ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±???????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±?????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±?????????????????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±???????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±?????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±????????????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±??N???????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±???????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±?????????å¶¸ï½§?ï½¬?æº¢ï½§å£å¦?è©ï½§ï½±?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ???????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ?????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ???????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ????????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ??N???????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ???????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ?貅｢?ｧ蛟｣蝨ｦ?闖ｩ?ｧ?ｱ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔???????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔?????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔?????????????????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔???????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔?????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔????????????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔??N???????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔???????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔?????????絛醐洲?鐔?羣?洲?ｅ????洲鐔?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ???????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ?????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ?????????????????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ???????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ?????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ????????????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ??N???????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ???????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ?????????嶸ｧ?ｬ?溢ｧ倣圦?菩ｧｱ?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe6baa2efbda7e580a3e59ca63fe88fa9efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄??????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄????????????????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄??????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄???????????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄?N???????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄??????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄????????蒻몌쉑?節?繹?쉑暗ｅ쑆?午⑼쉑節괄????????????????