同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨????????????????????????????N???????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨???????????????????????å± ä¿®?ï¿¥è?絨??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ????????????????????????????N???????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ???????????????????????螻?ｿｮ??･闥?邨ｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟????????????????????????????N???????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟???????????????????????絮?篆?鐃ヨ???腟??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????????????????????居修?￥蒐?絨????????????????????????????N???????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????????????????????????居修?￥蒐?絨???????????????????????居修?￥蒐?絨??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bfae3fefbfa5e892903fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永????????????????????????????N???????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永???????????????????????掠끺엶?占θ뮁?永??????????????????? |