同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®??????????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®??????????????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????????????????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®??????????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®??????????????????N???????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®??????????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®?????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®??????????????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®????????å°?½±??¡?¯??????å°?½®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ??????????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ??????????????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????????????????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ??????????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ??????????????????N???????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ??????????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ?????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ??????????????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ????????蟆?スア??。?ッ??????蟆?スョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟??????????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟??????????????????絨?襲?????????絨?舟????????絨?襲?????????絨?舟?????????????????????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟??????????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟??????????????????N???????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟??????????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟?????????絨?襲?????????絨?舟??????????????????絨?襲?????????絨?舟????????絨?襲?????????絨?舟????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13f3fa13faf3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰??????????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰??????????????????弱?쉽?????????弱?쉰????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????????????????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰??????????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰??????????????????N???????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰??????????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰?????????弱?쉽?????????弱?쉰??????????????????弱?쉽?????????弱?쉰????????弱?쉽?????????弱?쉰????????????????????? |