同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f | ?????????寤μëå«ë´?????????寤μëå«ë´????????????????寤μë²ä½¾ìëæ¸ë??æ«»ë¢êµç²?ç£?????????寤μëå«ë´?????????寤μëå«ë´?????????????????????寤μëå«ë´???????????寤μëå«ë´?????????寤μëå«ë´????????????????寤μë²ä½¾ìëæ¸ë??æ«»ë¢êµç²?ç£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f | ?????????蟇、ホシ?ょォ?閥?????????蟇、ホシ?ょォ?閥????????????????蟇、ホシ?イ菴セ?鷺悼謾ク???讚サ?「?帷甸?遏」?????????蟇、ホシ?ょォ?閥?????????蟇、ホシ?ょォ?閥?????????????????????蟇、ホシ?ょォ?閥???????????蟇、ホシ?ょォ?閥?????????蟇、ホシ?ょォ?閥????????????????蟇、ホシ?イ菴セ?鷺悼謾ク???讚サ?「?帷甸?遏」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f | ?????????絲の朱??絆???????????絲の朱??絆??????????????????絲の朱?俄従?????碁????罠視?∬?????????????絲の朱??絆???????????絲の朱??絆???????????????????????絲の朱??絆?????????????絲の朱??絆???????????絲の朱??絆??????????????????絲の朱?俄従?????碁????罠視?∬????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f | ?????????寤μ띂嫄딴?????????寤μ띂嫄딴????????????????寤μ뜲佾잍듉攸뇜??櫻뗢굛癲?矣?????????寤μ띂嫄딴?????????寤μ띂嫄딴?????????????????????寤μ띂嫄딴???????????寤μ띂嫄딴?????????寤μ띂嫄딴????????????????寤μ뜲佾잍듉攸뇜??櫻뗢굛癲?矣????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9d82e5ab84eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb2e4bdbeec9e8deb9389e694b8eb879c3f3fe6abbbeb97a2eab59be799b23fe79fa33f3f3f3f3f | ?????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶?????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶????????????????野ㅞ쇰쑓鵝얠엻揄됪뵺劉쏗?輿삳뿢援쏁솾?艶?????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶?????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶?????????????????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶???????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶?????????野ㅞ쇰쓡椰꾨뵶????????????????野ㅞ쇰쑓鵝얠엻揄됪뵺劉쏗?輿삳뿢援쏁솾?艶????? |