同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2933f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¢?å¨ë¢?å¨ë¢?????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¢?????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ????????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¢?å¨ë¢?å¨ë¢??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¢???????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ??????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¢?å¨ë¢?å¨ë¢?????????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¢?????å¨ë¢?????å¨ë¢?å¨ë¤·???ï¦ë¢?éâ ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2933f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂???????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂???????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎｢?螽幎｢?螽幎｢?????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎｢?????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂?????????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂???????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂???????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎｢?螽幎｢?螽幎｢??????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎｢???????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂???????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂???????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎｢?螽幎｢?螽幎｢?????????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎｢?????螽幎｢?????螽幎｢?螽幎､ｷ????俯困?驥寂????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2933f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵?????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵?????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襤??紲?襤??紲?襤??????????紲?襤??????紲?襤??紲?襤??????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵???????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵?????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵?????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襤??紲?襤??紲?襤???????????紲?襤??????紲?襤??紲?襤????????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵?????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵?????????????????紲?襤??????紲?襤??紲?襤??紲?襤??紲?襤??????????紲?襤??????紲?襤??紲?襤??????紲?襤??????紲?襤??紲?襪???錵??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2933f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝??????????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝??????????娛뢃?????娛뢃?娛뢃?娛뢃?娛뢃?????????娛뢃?????娛뢃?娛뢃?????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝????????????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝??????????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝??????????娛뢃?????娛뢃?娛뢃?娛뢃?娛뢃??????????娛뢃?????娛뢃?娛뢓???????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝??????????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝??????????娛뢃?????娛뢃?娛뢃?娛뢃?娛뢃?????????娛뢃?????娛뢃?娛뢃?????娛뢃?????娛뢃?娛뤷???輦덢?野⅝???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2933f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833f3f3f3f3fe5a89beba2833fe5a89beba4b73f3f3fefa698eb8da23fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅쥊?夜쏅쥊?夜쏅쥊?????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅쥊?????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦????????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅쥊?夜쏅쥊?夜쏅쥊??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅쥞???????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦??????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅쥊?夜쏅쥊?夜쏅쥊?????????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅쥊?????夜쏅쥊?????夜쏅쥊?夜쏅ㅇ???癲섎뜟?猥롡뀦???????? |