同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????壤??´???¿?½????é¦?????????壤??´???¿?½????é¦?????????????????壤??´???¿?½????é¦?????????壤??´???¿?½????é¦????????????????????壤??´???¿?½????é¦???????????????壤??´???¿?½????é¦???????????????????????壤??´???¿?½????é¦?????????壤??´???¿?½????é¦?????????????????壤??´???¿?½????é¦?????????壤??´???¿?½????é¦????????????????????壤??´???¿?½????é¦???????????????壤??´???¿?½????é¦????????????????????壤??´???¿?½????é¦?????????????????????壤??´???¿?½????é¦?????????壤??´???¿?½????é¦?????????????????壤??´???¿?½????é¦?????????壤??´???¿?½????é¦????????????????????壤??´???¿?½????é¦???????????????壤??´???¿?½????é¦??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ????????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ???????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ???????????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ????????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ???????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ????????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ?????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ????????????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ???????????????螢、??垓???ソ?ス????鬥ュ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????紕???????????薤?????????紕???????????薤?????????????????紕???????????薤?????????紕???????????薤????????????????????紕???????????薤???????????????紕???????????薤???????????????????????紕???????????薤?????????紕???????????薤?????????????????紕???????????薤?????????紕???????????薤????????????????????紕???????????薤???????????????紕???????????薤????????????????????紕???????????薤?????????????????????紕???????????薤?????????紕???????????薤?????????????????紕???????????薤?????????紕???????????薤????????????????????紕???????????薤???????????????紕???????????薤??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????壤??????????????馭?????????壤??????????????馭?????????????????壤??????????????馭?????????壤??????????????馭????????????????????壤??????????????馭???????????????壤??????????????馭???????????????????????壤??????????????馭?????????壤??????????????馭?????????????????壤??????????????馭?????????壤??????????????馭????????????????????壤??????????????馭???????????????壤??????????????馭????????????????????壤??????????????馭?????????????????????壤??????????????馭?????????壤??????????????馭?????????????????壤??????????????馭?????????壤??????????????馭????????????????????壤??????????????馭???????????????壤??????????????馭??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3f9ab43f3f3fbf3fbd3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????鶯}?슫???엌숫???腰????????????????????鶯}?슫???엌숫???腰???????????????鶯}?슫???엌숫???腰???????????????????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????鶯}?슫???엌숫???腰????????????????????鶯}?슫???엌숫???腰???????????????鶯}?슫???엌숫???腰????????????????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????????????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????????????鶯}?슫???엌숫???腰?????????鶯}?슫???엌숫???腰????????????????????鶯}?슫???엌숫???腰???????????????鶯}?슫???엌숫???腰??????????????????? |