同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f | ?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£??????????????????å¡ëë£???å¡ëë£???????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£??????????????????å¡ëë£???å¡ëë£???????N???????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£??????????????????å¡ëë£???å¡ëë£???????å¡ëë£???å¡ëë£?????????å¡ëë£???å¡ëë£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f | ?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣??????????????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣???????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣??????????????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣???????N???????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣??????????????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣???????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣?????????蝪躯陪?｣???蝪躯陪?｣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f | ?????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂??????????????????????紂???????紂???????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂??????????????????????紂???????紂???????????N???????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂?????????????紂???????紂??????????????????????紂???????紂???????????紂???????紂?????????????紂???????紂????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f | ?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣??????????????????塋딆닣???塋딆닣???????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣??????????????????塋딆닣???塋딆닣???????N???????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣??????????????????塋딆닣???塋딆닣???????塋딆닣???塋딆닣?????????塋딆닣???塋딆닣????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f | ?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥??????????????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥???????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥??????????????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥???????N???????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥??????????????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥???????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥?????????櫻뗫봿宥???櫻뗫봿宥????? |