同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f | ?????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾???????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾????????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾???????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾??????????N???????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾???????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾????????????å¬å°ï½¢ï¾???宵｢å°???å¬?å¬ï¾å°??宵｢å°îï½¢ï¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f | ?????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢?????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢?????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢?????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢?????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢???????????N???????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢?????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢?????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢????螳ｵ?｢蟆???蜿ｬ?蜿ｬ?ょｰ??螳ｵ?｢蟆?㊥?｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f | ????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔????????????N??????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????????????????鐔?????絎居就絨?????????絨???絎居就絨???鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f | ?????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ??????????N???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe823f3f3fe5aeb5efbda2e5b0863f3f3fe58fac3fe58facefbe82e5b0863f3fe5aeb5efbda2e5b086ee8786efbda2efbe823f3f3f3f | ?????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴???????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴????????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴???????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴??????????N???????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴???????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴????????????厓у컽節?푴???若듸숱弱낣??厓?厓э푴弱낣?若듸숱弱놄뇛節?푴???? |