同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????åªë ??????????????åªë ??????????????åªë ??????????????????????æ¢ë £??????æ»ë ??????åªë ??????????????åªë ??????????????åªë ??????????????????????æ¢ë £??????æ»ë ?????????åªë ???????æ»ë ????????????????åªë ??????????????åªë ??????????????åªë ??????????????????????æ¢ë £??????æ»ë ??????åªë ??????????????åªë ??????????????åªë ??????????????????????æ¢ë £??????æ»ë ?????????åªë ???????æ»ë ???????????????åªë ???????æ»ë ??N???????åªë ??????????????åªë ??????????????åªë ??????????????????????æ¢ë £??????æ»ë ??????åªë ??????????????åªë ??????????????åªë ??????????????????????æ¢ë £??????æ»ë ?????????åªë ???????æ»ë ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????????????豁「?」??????貊畷???????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????????????豁「?」??????貊畷??????????蜿ェ????????貊畷?????????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????????????豁「?」??????貊畷???????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????????????豁「?」??????貊畷??????????蜿ェ????????貊畷????????????????蜿ェ????????貊畷???N???????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????????????豁「?」??????貊畷???????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????蜿ェ???????????????????????豁「?」??????貊畷??????????蜿ェ????????貊畷????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????羯???????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????羯???????????????????????羯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????羯???????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????羯???????????????????????羯?????????????????????????????羯?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????羯???????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????羯???????????????????????羯??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????只렑??????????????只렑??????????????只렑??????????????????????止렣??????滓렔??????只렑??????????????只렑??????????????只렑??????????????????????止렣??????滓렔?????????只렑???????滓렔????????????????只렑??????????????只렑??????????????只렑??????????????????????止렣??????滓렔??????只렑??????????????只렑??????????????只렑??????????????????????止렣??????滓렔?????????只렑???????滓렔???????????????只렑???????滓렔??N???????只렑??????????????只렑??????????????只렑??????????????????????止렣??????滓렔??????只렑??????????????只렑??????????????只렑??????????????????????止렣??????滓렔?????????只렑???????滓렔???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0a33f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe58faaeba0913f3f3f3f3f3f3fe6bb93eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????????????閭?젫??????譯볥젘??????厓る젒??????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????????????閭?젫??????譯볥젘?????????厓る젒???????譯볥젘????????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????????????閭?젫??????譯볥젘??????厓る젒??????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????????????閭?젫??????譯볥젘?????????厓る젒???????譯볥젘???????????????厓る젒???????譯볥젘??N???????厓る젒??????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????????????閭?젫??????譯볥젘??????厓る젒??????????????厓る젒??????????????厓る젒??????????????????????閭?젫??????譯볥젘?????????厓る젒???????譯볥젘???????????? |