同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å¹â½í½å¤ë¯ì????å¥ì????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿??????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì????å¥ì????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿????????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿???????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì????å¥ì????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿??????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì????å¥ì????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿???????????????????????N???????å¹â½í½å¤ë¯ì????å¥ì????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿??????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì????å¥ì????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿????????????????????????????å¹â½í½å¤ë¯ì???å¥ë³ì¿??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ?????蜒･?????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾??????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ?????蜒･?????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾????????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾???????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ?????蜒･?????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾??????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ?????蜒･?????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾???????????????????????N???????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ?????蜒･?????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾??????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ?????蜒･?????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾????????????????????????????蜃ｹ竏ｽ岺ｽ螟耶ｯｭ????蜒･?滕愾??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????高?渚?遵?覩????????レ???????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル?????????????????????高?渚?遵?覩????????レ???????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル???????????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル??????????????????????高?渚?遵?覩????????レ???????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル?????????????????????高?渚?遵?覩????????レ???????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル?????????????????????????N????????高?渚?遵?覩????????レ???????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル?????????????????????高?渚?遵?覩????????レ???????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル???????????????????????????????高?渚?遵?覩???????ル????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????凹∽푽外믭쉈????僥엌????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿??????????????????凹∽푽外믭쉈????僥엌????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿????????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿???????????????????凹∽푽外믭쉈????僥엌????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿??????????????????凹∽푽外믭쉈????僥엌????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿???????????????????????N???????凹∽푽外믭쉈????僥엌????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿??????????????????凹∽푽外믭쉈????僥엌????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿????????????????????????????凹∽푽外믭쉈???僥볟윿??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3f3fe583a5ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bded91bde5a496ebafadec89883f3f3fe583a5ebb39fec9cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵????闇μ뿄????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌?????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵????闇μ뿄????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌???????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌??????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵????闇μ뿄????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌?????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵????闇μ뿄????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌??????????????????????N???????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵????闇μ뿄????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌?????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵????闇μ뿄????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌???????????????????????????鴨밟댙逸썲쨼誘?뎵???闇λ퀫艤엌?????????????? |