同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å²?鶯ê´?????ç¹ë³ ì????é¥??äºâ¨?????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨?????????????å²?鶯ê´?????ç¹ë³ ì????é¥??äºâ¨?????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨???????????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨??????????????å²?鶯ê´?????ç¹ë³ ì????é¥??äºâ¨?????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨?????????????å²?鶯ê´?????ç¹ë³ ì????é¥??äºâ¨?????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨??????????????????N???????å²?鶯ê´?????ç¹ë³ ì????é¥??äºâ¨?????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨?????????????å²?鶯ê´?????ç¹ë³ ì????é¥??äºâ¨?????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨???????????????????é¥??äºâ¨?å²?鶯ê´???ï§ã??é¥??äºâ¨?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蛯ｲ?鮓ｯ??????郢橄ｳ??????鬣??莠遺葵?????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵?????????????蛯ｲ?鮓ｯ??????郢橄ｳ??????鬣??莠遺葵?????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵???????????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵??????????????蛯ｲ?鮓ｯ??????郢橄ｳ??????鬣??莠遺葵?????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵?????????????蛯ｲ?鮓ｯ??????郢橄ｳ??????鬣??莠遺葵?????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵??????????????????N???????蛯ｲ?鮓ｯ??????郢橄ｳ??????鬣??莠遺葵?????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵?????????????蛯ｲ?鮓ｯ??????郢橄ｳ??????鬣??莠遺葵?????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵???????????????????鬣??莠遺葵?蛯ｲ?鮓ｯ?????????鬣??莠遺葵?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????藏???????膵?覲???????薀???篋???????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋?????????????????藏???????膵?覲???????薀???篋???????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋?????????????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋??????????????????藏???????膵?覲???????薀???篋???????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋?????????????????藏???????膵?覲???????薀???篋???????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋????????????????????N?????????藏???????膵?覲???????薀???篋???????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋?????????????????藏???????膵?覲???????薀???篋???????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋?????????????????????薀???篋?????藏?????錻?????薀???篋???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????傲?鶯괄?????繞볠슓????饒??予∨?????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨?????????????傲?鶯괄?????繞볠슓????饒??予∨?????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨???????????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨??????????????傲?鶯괄?????繞볠슓????饒??予∨?????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨?????????????傲?鶯괄?????繞볠슓????饒??予∨?????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨??????????????????N???????傲?鶯괄?????繞볠슓????饒??予∨?????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨?????????????傲?鶯괄?????繞볠슓????饒??予∨?????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨???????????????????饒??予∨?傲?鶯괄???遼ㆍ??饒??予∨?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe9b6afeab4843f3f3f3f3fe7b99eebb3a0ec8a933f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83fe582b23fe9b6afeab4843f3f3fefa783e3868d3f3fe9a5923f3fe4ba88e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????菴깰傭?큵?????濚욌퀬泣믾???耀묦?雅댿닲?????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲?????????????菴깰傭?큵?????濚욌퀬泣믾???耀묦?雅댿닲?????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲???????????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲??????????????菴깰傭?큵?????濚욌퀬泣믾???耀묦?雅댿닲?????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲?????????????菴깰傭?큵?????濚욌퀬泣믾???耀묦?雅댿닲?????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲??????????????????N???????菴깰傭?큵?????濚욌퀬泣믾???耀묦?雅댿닲?????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲?????????????菴깰傭?큵?????濚욌퀬泣믾???耀묦?雅댿닲?????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲???????????????????耀묦?雅댿닲?菴깰傭?큵???筌껁냽??耀묦?雅댿닲?????????? |