同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å²ï½¤ï¾è????å²èç¯ è³ª???????????????å²ï½¤ï¾è????å²èç¯ è³ª?????????????å²èç¯ è³ª?????å²èç¯ è³ª????????????????????????????å²ï½¤ï¾è????å²èç¯ è³ª???????????????å²ï½¤ï¾è????å²èç¯ è³ª?????????????å²èç¯ è³ª?????å²èç¯ è³ª?????????????å²èç¯ è³ª?????å²èç¯ è³ª?????å²èç¯ è³ª?????å²èç¯ è³ª??????????å²ï½¤ï¾è????å²èç¯ è³ª???????????????å²ï½¤ï¾è????å²èç¯ è³ª?????????????å²èç¯ è³ª?????å²èç¯ è³ª???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蛛イ?、???????蛛イ隴倡ッ?雉ェ???????????????蛛イ?、???????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????????????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????蛛イ隴倡ッ?雉ェ????????????????????????????蛛イ?、???????蛛イ隴倡ッ?雉ェ???????????????蛛イ?、???????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????????????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????????????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????蛛イ隴倡ッ?雉ェ??????????蛛イ?、???????蛛イ隴倡ッ?雉ェ???????????????蛛イ?、???????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????????????蛛イ隴倡ッ?雉ェ?????蛛イ隴倡ッ?雉ェ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????駕修鐓????????画?膀?莖????????????????駕修鐓????????画?膀?莖??????????????画?膀?莖??????画?膀?莖?????????????????????????????駕修鐓????????画?膀?莖????????????????駕修鐓????????画?膀?莖??????????????画?膀?莖??????画?膀?莖??????????????画?膀?莖??????画?膀?莖??????画?膀?莖??????画?膀?莖???????????駕修鐓????????画?膀?莖????????????????駕修鐓????????画?膀?莖??????????????画?膀?莖??????画?膀?莖???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????偲、ト而????偲識篠質???????????????偲、ト而????偲識篠質?????????????偲識篠質?????偲識篠質????????????????????????????偲、ト而????偲識篠質???????????????偲、ト而????偲識篠質?????????????偲識篠質?????偲識篠質?????????????偲識篠質?????偲識篠質?????偲識篠質?????偲識篠質??????????偲、ト而????偲識篠質???????????????偲、ト而????偲識篠質?????????????偲識篠質?????偲識篠質???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e8808c3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e8ad98e7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????癌뀐숴絶꾥?뗾???癌꿱춼影좄나???????????????癌뀐숴絶꾥?뗾???癌꿱춼影좄나?????????????癌꿱춼影좄나?????癌꿱춼影좄나????????????????????????????癌뀐숴絶꾥?뗾???癌꿱춼影좄나???????????????癌뀐숴絶꾥?뗾???癌꿱춼影좄나?????????????癌꿱춼影좄나?????癌꿱춼影좄나?????????????癌꿱춼影좄나?????癌꿱춼影좄나?????癌꿱춼影좄나?????癌꿱춼影좄나??????????癌뀐숴絶꾥?뗾???癌꿱춼影좄나???????????????癌뀐숴絶꾥?뗾???癌꿱춼影좄나?????????????癌꿱춼影좄나?????癌꿱춼影좄나???????????????????????? |