同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸?????????å²?¸??¼?????????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸?????????å²?¸??¼??????????????????W???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸?????????å²?¸??¼?????????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸?????????å²?¸??¼???????????????????N???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸?????????å²?¸??¼?????????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸???????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?¾????å²?ï¾?½°??¸?????????å²?¸??¼??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク?????????蛛イ?ク??シ?????????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク?????????蛛イ?ク??シ??????????????????W???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク?????????蛛イ?ク??シ?????????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク?????????蛛イ?ク??シ???????????????????N???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク?????????蛛イ?ク??シ?????????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク???????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?鯉セ?明????蛛イ?橸セ?スー??ク?????????蛛イ?ク??シ??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鐓?????????鐓?衆????????????鐓?????????鐓?????????鐓?衆???????????????????????????鐓?????????鐓?衆????????????鐓?????????鐓?????????鐓?衆?????????????????????????????????W??????????鐓?????????鐓?衆????????????鐓?????????鐓?????????鐓?衆???????????????????????????鐓?????????鐓?衆????????????鐓?????????鐓?????????鐓?衆??????????????????????????????????N??????????鐓?????????鐓?衆????????????鐓?????????鐓?????????鐓?衆???????????????????????????鐓?????????鐓?衆????????????鐓?????????鐓?????????鐓?衆?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????偲??????????偲????????????????偲??????????偲??????????偲??????????????????偲??????????????偲??????????偲????????????????偲??????????偲??????????偲??????????????????偲???????????????????????W???????偲??????????偲????????????????偲??????????偲??????????偲??????????????????偲??????????????偲??????????偲????????????????偲??????????偲??????????偲??????????????????偲????????????????????????N???????偲??????????偲????????????????偲??????????偲??????????偲??????????????????偲??????????????偲??????????偲????????????????偲??????????偲??????????偲??????????????????偲???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f8cefbe3f96be3f3f3f3fe581b23f9eefbe3fbdb03f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨??????癌깰뚳쐬뼻????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨????????癌깰륨?생????????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨??????癌깰뚳쐬뼻????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨????????癌깰륨?생?????????????????W???????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨??????癌깰뚳쐬뼻????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨????????癌깰륨?생????????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨??????癌깰뚳쐬뼻????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨????????癌깰륨?생??????????????????N???????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨??????癌깰뚳쐬뼻????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨????????癌깰륨?생????????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨??????癌깰뚳쐬뼻????癌깰뚳쐬뼻????癌깰욑쐬쉼??륨????????癌깰륨?생?????????????????W??? |