同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????äåë ¯?äü£ë ???æ·«èìõý?áãý??è´ýæê¿ë °æå¼ë ????????????äåë ¯?äü£ë ???æ·«èìõý?áãý??è´ýæê¿ë °æå¼ë ?????????????????????????????????????????äåë ¯?äü£ë ???æ·«èìõý?áãý??è´ýæê¿ë °æå¼ë ????????????äåë ¯?äü£ë ???æ·«èìõý?áãý??è´ýæê¿ë °æå¼ë ????????????????????????N???????äåë ¯?äü£ë ???æ·«èìõý?áãý??è´ýæê¿ë °æå¼ë ????????????äåë ¯?äü£ë ???æ·«èìõý?áãý??è´ýæê¿ë °æå¼ë ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蒟晤?ｯ?蕈｣?ｭ???豺ｫ闔珠??矼???雍?跛ｿ?ｰ趺ｼ?????????????蒟晤?ｯ?蕈｣?ｭ???豺ｫ闔珠??矼???雍?跛ｿ?ｰ趺ｼ??????????????????????????????????????????蒟晤?ｯ?蕈｣?ｭ???豺ｫ闔珠??矼???雍?跛ｿ?ｰ趺ｼ?????????????蒟晤?ｯ?蕈｣?ｭ???豺ｫ闔珠??矼???雍?跛ｿ?ｰ趺ｼ?????????????????????????N???????蒟晤?ｯ?蕈｣?ｭ???豺ｫ闔珠??矼???雍?跛ｿ?ｰ趺ｼ?????????????蒟晤?ｯ?蕈｣?ｭ???豺ｫ闔珠??矼???雍?跛ｿ?ｰ趺ｼ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????粤???糶ｋ????羞??跿??痺???茣??蠖?井綣??????????????粤???糶ｋ????羞??跿??痺???茣??蠖?井綣???????????????????????????????????????????粤???糶ｋ????羞??跿??痺???茣??蠖?井綣??????????????粤???糶ｋ????羞??跿??痺???茣??蠖?井綣??????????????????????????N???????粤???糶ｋ????羞??跿??痺???茣??蠖?井綣??????????????粤???糶ｋ????羞??跿??痺???茣??蠖?井綣??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓???????????????????????????????????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓????????????????????????N?????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e59deba0af3fe4fca3eba0ad3f3f3fe6b7abe88e8eecf58bfd3fe1e39cfd3f3fe8b483fde6eabfeba0b0e6e5bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鴨앸젽?縊ｋ젺???曆ヨ럫姙뗾?率쒨??兀껤列용젾蓮쇰젗????????????鴨앸젽?縊ｋ젺???曆ヨ럫姙뗾?率쒨??兀껤列용젾蓮쇰젗?????????????????????????????????????????鴨앸젽?縊ｋ젺???曆ヨ럫姙뗾?率쒨??兀껤列용젾蓮쇰젗????????????鴨앸젽?縊ｋ젺???曆ヨ럫姙뗾?率쒨??兀껤列용젾蓮쇰젗????????????????????????N???????鴨앸젽?縊ｋ젺???曆ヨ럫姙뗾?率쒨??兀껤列용젾蓮쇰젗????????????鴨앸젽?縊ｋ젺???曆ヨ럫姙뗾?率쒨??兀껤列용젾蓮쇰젗????????????????????????????????????? |