同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe8e23f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f | ?????????äã??åå£æ??????äã??åå£â???????????äã??åå£æ??????äã??åå£â?????????äã??åå£â??????äã??åå£â??????äã??åå£æ????????äã??åå£æ??????äã??åå£â??????????????äã??åå£æ????ï½?äð?????äã??åå£æ????äã??åå£æ????????äã??åå£æ??????äã??åå£â???????????äã??åå£æ??????äã??åå£â?????????äã??åå£â??????äã??åå£â??????äã??åå£æ????????äã??åå£æ??????äã??åå£â???????????äã??åå£â??????äã??åå£â??????äã??åå£æ????????äã??åå£æ????èâ????äã??åå£æ??????N???????äã??åå£æ??????äã??åå£â???????????äã??åå£æ??????äã??åå£â?????????äã??åå£â??????äã??åå£â??????äã??åå£æ????????äã??åå£æ??????äã??åå£â??????????????äã??åå£æ????ï½?äð?????äã??åå£æ????äã??åå£æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe8e23f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f | ?????????蒹??裹」??????蒹??裹」???????????蒹??裹」??????蒹??裹」?????????蒹??裹」??????蒹??裹」??????蒹??裹」????????蒹??裹」??????蒹??裹」??????????????蒹??裹」??????蓿?????蒹??裹」????蒹??裹」????????蒹??裹」??????蒹??裹」???????????蒹??裹」??????蒹??裹」?????????蒹??裹」??????蒹??裹」??????蒹??裹」????????蒹??裹」??????蒹??裹」???????????蒹??裹」??????蒹??裹」??????蒹??裹」????????蒹??裹」????鞣????蒹??裹」??????N???????蒹??裹」??????蒹??裹」???????????蒹??裹」??????蒹??裹」?????????蒹??裹」??????蒹??裹」??????蒹??裹」????????蒹??裹」??????蒹??裹」??????????????蒹??裹」??????蓿?????蒹??裹」????蒹??裹」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe8e23f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f | ?????????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞f??????粃??繞b?????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b??????????????粃??繞f????鐔?粽?????粃??繞f????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞f??????粃??繞b?????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f????萵????粃??繞f??????N???????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞f??????粃??繞b?????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b??????????????粃??繞f????鐔?粽?????粃??繞f????粃??繞f???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe8e23f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe8e23f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fefbd3fe4f03f3f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3fe4e33f3fe5e5a3e63f3f3f3f | ?????????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍f??????押??檍b?????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b??????????????押??檍f????節?崖?????押??檍f????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍f??????押??檍b?????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f????外????押??檍f??????N???????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍f??????押??檍b?????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b??????????????押??檍f????節?崖?????押??檍f????押??檍f???? |