同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f | ?????????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£????????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£?????????????????????????????????????????????ä߲､ï¾è?²ý???????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ý????????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£????????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£???????????????????????????????????????????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£???????????N???????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£????????ä߲､ï¾è?²ý????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ ç£?????????????????????????????????????????????ä߲､ï¾è?²ý???????????????????????äß²èç¯ è³ªç¯ý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f | ?????????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎????????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎?????????????????????????????????????????????葹ｲ?､???ｲ????????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?????????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎????????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎???????????????????????????????????????????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎???????????N???????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎????????葹ｲ?､???ｲ?????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎?????????????????????????????????????????????葹ｲ?､???ｲ????????????????????????葹ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f | ?????????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾?????????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾??????????????????????????????????????????????籖駕修鐓??拐???????????????????????籖画?膀?莖??????????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾?????????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾????????????????????????????????????????????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾????????????N???????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾?????????籖駕修鐓??拐????????????????????籖画?膀?莖??脾??????????????????????????????????????????????籖駕修鐓??拐???????????????????????籖画?膀?莖?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f | ??????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁?????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁??????????????????????????????????????????????߲､ﾄ????????????????????????????߲識篠質篟??????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁?????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁????????????????????????????????????????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁???????????N????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁?????????߲､ﾄ?????????????????????????߲識篠質篠磁??????????????????????????????????????????????߲､ﾄ????????????????????????????߲識篠質篟????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7afa0e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbda4efbe84e83fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e8ad98e7afa0e8b3aae7af9ffd3f3f3f3f | ?????????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯????????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯?????????????????????????????????????????????癌뀐숴絶꾥?끗???????????????????????癌꿱춼影좄나影잶????????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯????????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯???????????????????????????????????????????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯???????????N???????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯????????癌뀐숴絶꾥?끗????????????????????癌꿱춼影좄나影좂즯?????????????????????????????????????????????癌뀐숴絶꾥?끗???????????????????????癌꿱춼影좄나影잶???? |