同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bf833f3fe88793e7b6bb3f3f3f3f3fe9819ce981943f3f3fe887933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f | ?????????ä¿??è????è?????????ä¿??è????è???????????å??????è綻??è???????å¤???????????å????????å¤???????å¤????????????????ééé é ??è綻????ä¿????è???????ä¿??è????è?????????ä¿??è????è???????????å??????è綻??è???????å¤????????????å???????æä¿??è綻?????éé???è???N???????ä¿??è????è?????????ä¿??è????è???????????å??????è綻??è???????å¤???????????å????????å¤???????å¤????????????????ééé é ??è綻????ä¿????è??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bf833f3fe88793e7b6bb3f3f3f3f3fe9819ce981943f3f3fe887933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f | ?????????菫??閾????閾?????????菫??閾????閾???????????蝌??????閾鍋カサ??閾???????螟???????????蝌????????螟???????螟????????????????驕憺#騾?騾???閾鍋カサ????菫????閾???????菫??閾????閾?????????菫??閾????閾???????????蝌??????閾鍋カサ??閾???????螟????????????蝌???????謐我ソ??閾鍋カサ?????驕憺#???閾???N???????菫??閾????閾?????????菫??閾????閾???????????蝌??????閾鍋カサ??閾???????螟???????????蝌????????螟???????螟????????????????驕憺#騾?騾???閾鍋カサ????菫????閾??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bf833f3fe88793e7b6bb3f3f3f3f3fe9819ce981943f3f3fe887933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f | ?????????篆????????????????????篆????????????????????????????????膓???????????紊??????????????????????紊????????紊?????????????????????????????膓????篆??????????????篆????????????????????篆????????????????????????????????膓???????????紊????????????????????????篆?????膓?????????????????N???????篆????????????????????篆????????????????????????????????膓???????????紊??????????????????????紊????????紊?????????????????????????????膓????篆?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bf833f3fe88793e7b6bb3f3f3f3f3fe9819ce981943f3f3fe887933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f | ?????????促??臓????臓?????????促??臓????臓???????????嘆??????臓綻??臓???????多???????????嘆????????多???????多????????????????遜達造造??臓綻????促????臓???????促??臓????臓?????????促??臓????臓???????????嘆??????臓綻??臓???????多????????????嘆???????捉促??臓綻?????遜達???臓???N???????促??臓????臓?????????促??臓????臓???????????嘆??????臓綻??臓???????多???????????嘆????????多???????多????????????????遜達造造??臓綻????促????臓??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bf833f3fe88793e7b6bb3f3f3f3f3fe9819ce981943f3f3fe887933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe887933f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3fe88793e7b6bb3f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce98194e980a0e980a03f3fe88793e7b6bb3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe887933f3f3f | ?????????岳귶?銳믾???銳믾????????岳귶?銳믾???銳믾??????????隘낣?????銳볡떻??銳믾??????鸚숢??????????隘낣???????鸚숢??????鸚숢???????????????娃쒒걫倭좈?잶?銳볡떻????岳귶???銳믾??????岳귶?銳믾???銳믾????????岳귶?銳믾???銳믾??????????隘낣?????銳볡떻??銳믾??????鸚숢???????????隘낣??????言됦퓘??銳볡떻?????娃쒒걫???銳믾??N???????岳귶?銳믾???銳믾????????岳귶?銳믾???銳믾??????????隘낣?????銳볡떻??銳믾??????鸚숢??????????隘낣???????鸚숢??????鸚숢???????????????娃쒒걫倭좈?잶?銳볡떻????岳귶???銳믾?? |