同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�?b?????????????????s???????????????????s??????�?b?????�????s??????????????????�?b?????????????????s???????????????????s??????�?b?????�????s?????????????????????????s??????�?b?????�????s???????????????????�?b?????????????????s???????????????????s??????�?b?????�????s??????????????????�?b?????????????????s???????????????????s??????�?b?????�????s???????????????????????N???????�?b?????????????????s???????????????????s??????�?b?????�????s??????????????????�?b?????????????????s???????????????????s??????�?b?????�????s?????????????????????????s??????�?b?????�????s??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????菴??b?????????????????s???????????????????s??????菴??b?????筌?????s??????????????????菴??b?????????????????s???????????????????s??????菴??b?????筌?????s?????????????????????????s??????菴??b?????筌?????s???????????????????菴??b?????????????????s???????????????????s??????菴??b?????筌?????s??????????????????菴??b?????????????????s???????????????????s??????菴??b?????筌?????s???????????????????????N???????菴??b?????????????????s???????????????????s??????菴??b?????筌?????s??????????????????菴??b?????????????????s???????????????????s??????菴??b?????筌?????s?????????????????????????s??????菴??b?????筌?????s??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????篏??b?????????????????s???????????????????s??????篏??b?????癸?????s??????????????????篏??b?????????????????s???????????????????s??????篏??b?????癸?????s?????????????????????????s??????篏??b?????癸?????s???????????????????篏??b?????????????????s???????????????????s??????篏??b?????癸?????s??????????????????篏??b?????????????????s???????????????????s??????篏??b?????癸?????s???????????????????????N???????篏??b?????????????????s???????????????????s??????篏??b?????癸?????s??????????????????篏??b?????????????????s???????????????????s??????篏??b?????癸?????s?????????????????????????s??????篏??b?????癸?????s??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????b?????????????????s???????????????????s?????????b???????????s?????????????????????b?????????????????s???????????????????s?????????b???????????s?????????????????????????s?????????b???????????s??????????????????????b?????????????????s???????????????????s?????????b???????????s?????????????????????b?????????????????s???????????????????s?????????b???????????s???????????????????????N??????????b?????????????????s???????????????????s?????????b???????????s?????????????????????b?????????????????s???????????????????s?????????b???????????s?????????????????????????s?????????b???????????s??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fe4bd3f3f623f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鵝??b?????????????????s???????????????????s??????鵝??b?????授?????s??????????????????鵝??b?????????????????s???????????????????s??????鵝??b?????授?????s?????????????????????????s??????鵝??b?????授?????s???????????????????鵝??b?????????????????s???????????????????s??????鵝??b?????授?????s??????????????????鵝??b?????????????????s???????????????????s??????鵝??b?????授?????s???????????????????????N???????鵝??b?????????????????s???????????????????s??????鵝??b?????授?????s??????????????????鵝??b?????????????????s???????????????????s??????鵝??b?????授?????s?????????????????????????s??????鵝??b?????授?????s??????????????? |