同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ä¼???????????ãº???åS????????????ä¼???????????ãº???åS?????????????â¶?????????äN?ã°????????????????ä¼???????????ãº???åS????????????ä¼???????????ãº???åS?????????????â¶?????????äN?ã°???????????â¶??????ä¢?????????ä¼???????????ãº???åS????????????ä¼???????????ãº???åS?????????????â¶?????????äN?ã°???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????莨???????????羲???藉????????????莨???????????羲???藉?????????????筝?????????膀?羃????????????????莨???????????羲???藉????????????莨???????????羲???藉?????????????筝?????????膀?羃???????????筝??????茲?????????莨???????????羲???藉????????????莨???????????羲???藉?????????????筝?????????膀?羃???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????篌???????????禳????????????????篌???????????禳?????????????????盒???????????祕????????????????篌???????????禳????????????????篌???????????禳?????????????????盒???????????祕???????????盒??????笄?????????篌???????????禳????????????????篌???????????禳?????????????????盒???????????祕???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????S?????????????????????????????S????????????????????????N???????????????????????????????????S?????????????????????????????S????????????????????????N???????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????S????????????????????????N?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鴉???????????屎???峨????????????鴉???????????屎???峨?????????????粹?????????僧?昇????????????????鴉???????????屎???峨????????????鴉???????????屎???峨?????????????粹?????????僧?昇???????????粹??????深?????????鴉???????????屎???峨????????????鴉???????????屎???峨?????????????粹?????????僧?昇???????????? |