同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f | ?????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬??æ±???????????????????é¦????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬??æ±???????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬?N???????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬??æ±???????????????????é¦???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f | ?????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ??豎???????????????????鬥ｭ????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ??豎???????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ?N???????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ??豎???????????????????鬥ｭ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f | ?????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤???羆???箙??????羆????????????????????薤????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤???羆???箙??????羆????????????箙???襤???羆???箙?????N???????箙???襤??E?紲???????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤???羆???箙??????羆????????????????????薤???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f | ?????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃??汝??也や쐬??汝???????????????????馭????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃??汝??也や쐬??汝???????????也ゆ뢃??汝??也や쐬?N???????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃??汝??也や쐬??汝???????????????????馭???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f453fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38286eba2833f3fe6b19d3f3fe4b99fe38284ec90ac3f3fe6b19d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f | ?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依??黎쒨??????????????????腰????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依??黎쒨??????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依?N???????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依??黎쒨??????????????????腰???? |