同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ???????????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ???????????ä·???????ä·???ä·???ä·???ä·???????????ä·???????ä·???ä·???????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ?????????????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ???????????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ???????????ä·???????ä·???ä·???ä·???ä·????????????ä·???????ä·???ä·??N???????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ???????????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ???????????ä·???????ä·???ä·???ä·???ä·???????????ä·???????ä·???ä·???????ä·???????ä·???ä·???âÖæÕ??âà????âÖæÕ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏???????????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏???????????莵???????莵???莵???莵???莵???????????莵???????莵???莵???????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏?????????????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏???????????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏???????????莵???????莵???莵???莵???莵????????????莵???????莵???莵??N???????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏???????????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏???????????莵???????莵???莵???莵???莵???????????莵???????莵???莵???????莵???????莵???莵???籔贏??籵????籔贏????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨???????????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨???????????箏???????箏???箏???箏???箏???????????箏???????箏???箏???????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨?????????????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨???????????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨???????????箏???????箏???箏???箏???箏????????????箏???????箏???箏??N???????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨???????????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨???????????箏???????箏???箏???箏???箏???????????箏???????箏???箏???????箏???????箏???箏???瞞耨??矗????瞞耨????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f3fe4b73f3f3fe2d6e6d53f3fe2e03f3f3f3fe2d6e6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙???????????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙???????????衙???????衙???衙???衙???衙???????????衙???????衙???衙???????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙?????????????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙???????????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙???????????衙???????衙???衙???衙???衙????????????衙???????衙???衙??N???????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙???????????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙???????????衙???????衙???衙???衙???衙???????????衙???????衙???衙???????衙???????衙???衙???宿煙??循????宿煙????????? |