同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ãú???????òõ???ßÞ?öÔ?ãÒ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú???????ãú???öÔãø???ãú?ãÛ??òõ?ãÛ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú??????????????????????ãú???????òõ???ßÞ?öÔ?ãÒ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú???????ãú???öÔãø???ãú?ãÛ??òõ?ãÛ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú?????????????????ãú???????òõ???ßÞ?öÔ?ãÒ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú?N???????ãú???????òõ???ßÞ?öÔ?ãÒ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú???????ãú???öÔãø???ãú?ãÛ??òõ?ãÛ?????õç???ãú????ãú?????õç???ãú?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????脣??????????ﾟﾞ??耡????????脣????脣????????脣???????脣???脛???脣?聟???聟????????脣????脣????????脣??????????????????????脣??????????ﾟﾞ??耡????????脣????脣????????脣???????脣???脛???脣?聟???聟????????脣????脣????????脣?????????????????脣??????????ﾟﾞ??耡????????脣????脣????????脣?N???????脣??????????ﾟﾞ??耡????????脣????脣????????脣???????脣???脛???脣?聟???聟????????脣????脣????????脣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????笞???????鴣???烋???穢?????????笞????笞?????????笞???????笞????笘???笞?窘??鴣?窘?????????笞????笞?????????笞??????????????????????笞???????鴣???烋???穢?????????笞????笞?????????笞???????笞????笘???笞?窘??鴣?窘?????????笞????笞?????????笞?????????????????笞???????鴣???烋???穢?????????笞????笞?????????笞?N???????笞???????鴣???烋???穢?????????笞????笞?????????笞???????笞????笘???笞?窘??鴣?窘?????????笞????笞?????????笞?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3fdfde3ff6d43fe3d23f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3ff6d4e3f83f3f3fe3fa3fe3db3f3ff2f53fe3db3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????悉???????質???璽?漆?式?????竺???悉????悉?????竺???悉???????悉???漆室???悉?識??質?識?????竺???悉????悉?????竺???悉??????????????????????悉???????質???璽?漆?式?????竺???悉????悉?????竺???悉???????悉???漆室???悉?識??質?識?????竺???悉????悉?????竺???悉?????????????????悉???????質???璽?漆?式?????竺???悉????悉?????竺???悉?N???????悉???????質???璽?漆?式?????竺???悉????悉?????竺???悉???????悉???漆室???悉?識??質?識?????竺???悉????悉?????竺???悉?????????????????? |