同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ãÒ???????ãÒ?????????????ö½??ì¼?ÏÙà±??ΰ??????ΰ?ö½?????????ãÒ???????ãÒ?????????????ö½??ì¼?ÏÙà±??ΰ??????ΰ?ö½???????????????ãÒ???????ãÒ???????????????????????ãÒ???????ãÒ?????????????ö½??ì¼?ÏÙà±??ΰ??????ΰ?ö½?????????ãÒ???????ãÒ?????????????ö½??ì¼?ÏÙà±??ΰ??????ΰ?ö½??????????????N???????ãÒ???????ãÒ?????????????ö½??ì¼?ÏÙà±??ΰ??????ΰ?ö½?????????ãÒ???????ãÒ?????????????ö½??ì¼?ÏÙà±??ΰ??????ΰ?ö½???????????????ãÒ???????ãÒ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????耡???????耡?????????????????マル牾??ホー??????ホー??????????耡???????耡?????????????????マル牾??ホー??????ホー????????????????耡???????耡???????????????????????耡???????耡?????????????????マル牾??ホー??????ホー??????????耡???????耡?????????????????マル牾??ホー??????ホー???????????????N???????耡???????耡?????????????????マル牾??ホー??????ホー??????????耡???????耡?????????????????マル牾??ホー??????ホー????????????????耡???????耡??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????穢???????穢????????????????貅??牘??琉??????琉???????????穢???????穢????????????????貅??牘??琉??????琉?????????????????穢???????穢???????????????????????穢???????穢????????????????貅??牘??琉??????琉???????????穢???????穢????????????????貅??牘??琉??????琉????????????????N???????穢???????穢????????????????貅??牘??琉??????琉???????????穢???????穢????????????????貅??牘??琉??????琉?????????????????穢???????穢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ΰ??????ΰ???????????????????????????????????????????????ΰ??????ΰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ??????ΰ???????????????????????????????????????????????ΰ??????ΰ?????????????????N??????????????????????????????????????????ΰ??????ΰ???????????????????????????????????????????????ΰ??????ΰ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3fecbc3fcfd9e0b13f3fceb03f3f3f3f3f3fceb03ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????式???????式?????????????治??耳?裙汐??寬??????寬?治?????????式???????式?????????????治??耳?裙汐??寬??????寬?治???????????????式???????式???????????????????????式???????式?????????????治??耳?裙汐??寬??????寬?治?????????式???????式?????????????治??耳?裙汐??寬??????寬?治??????????????N???????式???????式?????????????治??耳?裙汐??寬??????寬?治?????????式???????式?????????????治??耳?裙汐??寬??????寬?治???????????????式???????式??????????????????? |