同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë???????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????ã¿??????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë???????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????ã¿????????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë?????????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë???????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????ã¿??????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë???????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????ã¿????????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë??????????N???????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë???????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????ã¿??????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë???????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????ã¿????????????????ã¿???¢Ë????????????????????ã¿???¢Ë????ã¿???¢Ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ???????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????譱??????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ???????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????譱????????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ?????????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ???????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????譱??????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ???????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????譱????????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ??????????N???????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ???????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????譱??????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ???????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????譱????????????????譱???「ヒ????????????????????譱???「ヒ????譱???「ヒ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨???????秧???∨????秧???∨????????秧??????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨???????秧???∨????秧???∨????????秧????????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨?????????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨???????秧???∨????秧???∨????????秧??????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨???????秧???∨????秧???∨????????秧????????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨??????????N???????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨???????秧???∨????秧???∨????????秧??????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨???????秧???∨????秧???∨????????秧????????????????秧???∨????????????????????秧???∨????秧???∨????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3fe3bf3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦???????施???▦????施???▦????????施??????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦???????施???▦????施???▦????????施????????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦?????????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦???????施???▦????施???▦????????施??????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦???????施???▦????施???▦????????施????????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦??????????N???????施???▦????????????????????施???▦????施???▦???????施???▦????施???▦????????施??????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦???????施???▦????施???▦????????施????????????????施???▦????????????????????施???▦????施???▦????????????? |