同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ã·????íU?????ã·????ã·????íU???????äL?????????ã·????íU?????ã·????ã·????íU???????äL??????????????????W???????ã·????íU?????ã·????ã·????íU???????äL?????????ã·????íU?????ã·????ã·????íU???????äL???????????????????N???????ã·????íU?????ã·????ã·????íU???????äL?????????ã·????íU?????ã·????ã·????íU???????äL??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈??????????????????W???????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈???????????????????N???????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????齋?????U?????齋????齋?????U?????????????????齋?????U?????齋????齋?????U??????????????????????????W???????齋?????U?????齋????齋?????U?????????????????齋?????U?????齋????齋?????U???????????????????????????N???????齋?????U?????齋????齋?????U?????????????????齋?????U?????齋????齋?????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????????U????????L????????????????U?????????????????U????????L??????????????????W??????????????U?????????????????U????????L????????????????U?????????????????U????????L???????????????????N??????????????U?????????????????U????????L????????????????U?????????????????U????????L??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f8fed8f553f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????始????륂뢚?????始????始????륂뢚???????丞?????????始????륂뢚?????始????始????륂뢚???????丞??????????????????W???????始????륂뢚?????始????始????륂뢚???????丞?????????始????륂뢚?????始????始????륂뢚???????丞???????????????????N???????始????륂뢚?????始????始????륂뢚???????丞?????????始????륂뢚?????始????始????륂뢚???????丞??????????????????W??? |