同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????��?????��?�???????????????��?????��?�???????????????�?????????????��????????????��?�?????????????????��?????��?�???????????????��?????��?�???????????????�?????????????��????????????�?????????????��??????N???????��?????��?�???????????????��?????��?�???????????????�?????????????��????????????��?�????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????羔?箒??????羔?莵??羔????????????????羔?箒??????羔?莵??羔????????????????羔??????????????羔?网?????????????羔?网??羔??????????????????羔?箒??????羔?莵??羔????????????????羔?箒??????羔?莵??羔????????????????羔??????????????羔?网?????????????羔??????????????羔?箒???????N???????羔?箒??????羔?莵??羔????????????????羔?箒??????羔?莵??羔????????????????羔??????????????羔?网?????????????羔?网??羔?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????禊?盍??????禊?箏??禊????????????????禊?盍??????禊?箏??禊????????????????禊??????????????禊?磴?????????????禊?磴??禊??????????????????禊?盍??????禊?箏??禊????????????????禊?盍??????禊?箏??禊????????????????禊??????????????禊?磴?????????????禊??????????????禊?盍???????N???????禊?盍??????禊?箏??禊????????????????禊?盍??????禊?箏??禊????????????????禊??????????????禊?磴?????????????禊?磴??禊?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe2b43f3f3f3f3f3fe3b43fe4b73f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3a43f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????侍?穗??????侍?衙??侍????????????????侍?穗??????侍?衙??侍????????????????侍??????????????侍?蝨?????????????侍?蝨??侍??????????????????侍?穗??????侍?衙??侍????????????????侍?穗??????侍?衙??侍????????????????侍??????????????侍?蝨?????????????侍??????????????侍?穗???????N???????侍?穗??????侍?衙??侍????????????????侍?穗??????侍?衙??侍????????????????侍??????????????侍?蝨?????????????侍?蝨??侍?????????????? |