同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ã§?????????????????ã§??????????????????????«ïðû??ñÎ?????????????â½?????ã¦????????????ã§????????????????????????????áó?????Ñ»??????????????ã§?????????????????ã§??????????????????????«ïðû??ñÎ?????????????â½?????ã¦????????????ã§???????????????????????«ïðû??ñÎ?????????????â½?????ã¦???????????â½?????ã¦???????????ñ½??????N???????ã§?????????????????ã§??????????????????????«ïðû??ñÎ?????????????â½?????ã¦????????????ã§????????????????????????????áó?????Ñ»?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????罘?????????????????罘??????????????????????ォ????????????????篆?????罔????????????罘????????????????????????????碯?????ムサ??????????????罘?????????????????罘??????????????????????ォ????????????????篆?????罔????????????罘???????????????????????ォ????????????????篆?????罔???????????篆?????罔?????????????????N???????罘?????????????????罘??????????????????????ォ????????????????篆?????罔????????????罘????????????????????????????碯?????ムサ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????礑?????????????????礑???????????????????????顋??駑?????????????盻?????礒????????????礑????????????????????????????癈?????兒??????????????礑?????????????????礑???????????????????????顋??駑?????????????盻?????礒????????????礑????????????????????????顋??駑?????????????盻?????礒???????????盻?????礒???????????饅??????N???????礑?????????????????礑???????????????????????顋??駑?????????????盻?????礒????????????礑????????????????????????????癈?????兒?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff0fb3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺??????????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習???????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾???????????蒐?????拾???????????洲??????N???????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺?????????? |