同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\???????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\?????????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\??????????????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\???????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\?????????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\?????????????N???????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\???????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\?????????????ã ???äA?????ç?è\?â¶??U??äA?????ä´??????ã ???ã?è\????ä?Q?ä¯?è\?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔???????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔?????????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔??????????????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔???????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔?????????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔?????????????N???????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔???????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔?????????????罌???腆?????冗?鐔?筝?ф?酋??腆?????莇??????罌???縲?鐔????苹?讐?莟?鐔?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????盒????????????箚????????????????????箝??????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝????????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝?????????????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝??????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝????????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝???????????????N????????????????????盒????????????箚????????????????????箝??????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝????????????????????????????盒????????????箚????????????????????箝???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\??????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\???????????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\??????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\?????????????N????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\??????????????????A?????????\???????U???A???????????????????\???????Q????\?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe4413f3f3f3f3f8fe73fe85c3fe2b63f84863f8f553f3fe4413f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fe3803fe85c3f3f3f3fe4993f8f513fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛???????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛?????????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛??????????????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛???????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛?????????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛?????????????N???????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛???????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛?????????????崧???崇?????뤹?瀛?粹?꼩?뢚??崇?????芽??????崧???巡?瀛????失?뢖?啞?瀛?????????????? |