同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f | ?????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\????????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\?????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\????????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\???ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãGí?ãO?è\?????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\????????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\?????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\????????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\???????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\????????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\?????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\????????????????ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãM?????è\????è\ã?è]?è\???ãO?è]???è\ã?è]?è\?ãGí?ãO?è\????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f | ?????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔????????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔?????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔????????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔???絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?紲種?絨?鐔?????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔????????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔?????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔????????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔???????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔????????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔?????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔????????????????絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?絎居?????鐔????鐔ゅ?鐓?鐔???絨?鐓???鐔ゅ?鐓?鐔?紲種?絨?鐔????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f | ??????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\?????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\??????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\?????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\????O??]????\????]??\??G????O??\??????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\?????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\??????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\?????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\?????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\??????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\?????????????????O??]????\????]??\??M????????\?????\????]??\????O??]????\????]??\??G????O??\????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe34d8b8f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe85c82e33fe85d3fe85c3fe3478eed3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f | ?????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛????????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛?????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛????????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛???狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?收롰?狩?瀛?????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛????????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛?????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛????????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛???????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛????????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛?????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛????????????????狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?漱땹?????瀛????瀛귙?瀯?瀛???狩?瀯???瀛귙?瀯?瀛?收롰?狩?瀛????? |