同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f4e3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f | ?????????âµ?????ã°?????âµ?????ã°????????âµ?????ã°??????âµ?????ã°?????âµ?????ã°????????âµ?????ã°??????âµ?????ã°????????âµ?????????????ãé??âµ?????ã°????ã°????âµ?????ã°??????????????âµ?????ã°???????????????????????âµ?????ã°????ã°????âµ?????ã°????????âµ?????ã°?????âµ?????ã°????????âµ?????ã°??????âµ?????ã°?????âµ?????ã°????????âµ?????ã°??????âµ?????ã°????????âµ?????????????ãé??âµ?????ã°????ã°????âµ?????ã°??????????âµ?????ã°?N???????âµ?????ã°?????âµ?????ã°????????âµ?????ã°??????âµ?????ã°?????âµ?????ã°????????âµ?????ã°??????âµ?????ã°????????âµ?????????????ãé??âµ?????ã°????ã°????âµ?????ã°??????????????âµ?????ã°???????????????????????âµ?????ã°????ã°????âµ?????ã°???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f4e3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f | ?????????竏オ?????縺ー?????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー??????竏オ?????縺ー?????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー??????竏オ?????縺ー????????竏オ?????????????縲?驪??竏オ?????縺ー????縺ー????竏オ?????縺ー??????????????竏オ?????縺ー???????????????????????竏オ?????縺ー????縺ー????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー?????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー??????竏オ?????縺ー?????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー??????竏オ?????縺ー????????竏オ?????????????縲?驪??竏オ?????縺ー????縺ー????竏オ?????縺ー??????????竏オ?????縺ー?N???????竏オ?????縺ー?????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー??????竏オ?????縺ー?????竏オ?????縺ー????????竏オ?????縺ー??????竏オ?????縺ー????????竏オ?????????????縲?驪??竏オ?????縺ー????縺ー????竏オ?????縺ー??????????????竏オ?????縺ー???????????????????????竏オ?????縺ー????縺ー????竏オ?????縺ー???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f4e3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f4e3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f | ?????????∵?????ば?????∵?????ば????????∵?????ば??????∵?????ば?????∵?????ば????????∵?????ば??????∵?????ば????????∵????????????? 鋌??∵?????ば????ば????∵?????ば??????????????∵?????ば???????????????????????∵?????ば????ば????∵?????ば????????∵?????ば?????∵?????ば????????∵?????ば??????∵?????ば?????∵?????ば????????∵?????ば??????∵?????ば????????∵????????????? 鋌??∵?????ば????ば????∵?????ば??????????∵?????ば?N???????∵?????ば?????∵?????ば????????∵?????ば??????∵?????ば?????∵?????ば????????∵?????ば??????∵?????ば????????∵????????????? 鋌??∵?????ば????ば????∵?????ば??????????????∵?????ば???????????????????????∵?????ば????ば????∵?????ば???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f4e3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38080e98b8c3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3fe381b03f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe381b03f3f3f3f | ?????????松덤????徇?????松덤????徇????????松덤????徇??????松덤????徇?????松덤????徇????????松덤????徇??????松덤????徇????????松덤????????????巡?僥뗾?松덤????徇????徇????松덤????徇??????????????松덤????徇???????????????????????松덤????徇????徇????松덤????徇????????松덤????徇?????松덤????徇????????松덤????徇??????松덤????徇?????松덤????徇????????松덤????徇??????松덤????徇????????松덤????????????巡?僥뗾?松덤????徇????徇????松덤????徇??????????松덤????徇?N???????松덤????徇?????松덤????徇????????松덤????徇??????松덤????徇?????松덤????徇????????松덤????徇??????松덤????徇????????松덤????????????巡?僥뗾?松덤????徇????徇????松덤????徇??????????????松덤????徇???????????????????????松덤????徇????徇????松덤????徇???? |