同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3fe288b5eba3abed80bf3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f | ?????????â룶訥â룫??????â룶訥â룫???ââ©?????????룫í§â¨??????â룶訥â룫??????â룶訥â룫???ââ©????????ââ©??âµë£«í¿???????â룶訥â룫??????â룶訥â룫???ââ©?????????룫í§â¨?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3fe288b5eba3abed80bf3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f | ?????????窶呱」カ險・笳壱」ォ??????窶呱」カ險・笳壱」ォ???窶吮湊??????????ォ嶸ァ竏ィ??????窶呱」カ險・笳壱」ォ??????窶呱」カ險・笳壱」ォ???窶吮湊????????窶吮湊??竏オ?ォ塚ソ???????窶呱」カ險・笳壱」ォ??????窶呱」カ險・笳壱」ォ???窶吮湊??????????ォ嶸ァ竏ィ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3fe288b5eba3abed80bf3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f | ???????????襭区┘??襭????????襭区┘??襭???????????????襭??р?????????襭区┘??襭????????襭区┘??襭????????????????????給???????????襭区┘??襭????????襭区┘??襭???????????????襭??р??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3fe288b5eba3abed80bf3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f | ?????????’룶訥◈룫??????’룶訥◈룫???’▩?????????룫혧∨??????’룶訥◈룫??????’룶訥◈룫???’▩????????’▩??∵룫퀿???????’룶訥◈룫??????’룶訥◈룫???’▩?????????룫혧∨?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3fe288b5eba3abed80bf3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3ab3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e288a83f3f | ?????????巽숇6鼇β뿀猷??????巽숇6鼇β뿀猷???巽쇺뼦?????????猷ロ삨松??????巽숇6鼇β뿀猷??????巽숇6鼇β뿀猷???巽쇺뼦????????巽쇺뼦??松듬+璘엌??????巽숇6鼇β뿀猷??????巽숇6鼇β뿀猷???巽쇺뼦?????????猷ロ삨松?? |