同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f | ?????????á?????á????á?????????á?????á????á???????????á?????á?`???x??ë ?á??????Î?????åZ????Î?¡?????åZ???????????Î???ð???????á??????á?????á????á?`????Î??¡???Î????????????á?????á????á????æ£??????????á?????á????á?????????á?????á????á???????????á?????á?`???x??ë ?á??????Î?????åZ????Î?¡??????åZ???????????Î???ð???????N???????á?????á????á?????????á?????á????á???????????á?????á?`???x??ë ?á??????Î?????åZ????Î?¡?????åZ???????????Î???ð???????á??????á?????á????á?`????Î??¡???Î????????????á?????á????á????æ£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f | ?????????瘟?????瘟????瘟?????????瘟?????瘟????瘟???????????瘟?????瘟?倭???岳??耶ュ?瘟??????鳶?????藥????鳶?娃?????藥????浴??沃?????鳶???汝???????瘟??????瘟?????瘟????瘟?倭????鳶??娃???鳶???????沃?????瘟?????瘟????瘟????譽??央????????瘟?????瘟????瘟?????????瘟?????瘟????瘟???????????瘟?????瘟?倭???岳??耶ュ?瘟??????鳶?????藥????鳶?娃??????藥????浴??沃?????鳶???汝???????N???????瘟?????瘟????瘟?????????瘟?????瘟????瘟???????????瘟?????瘟?倭???岳??耶ュ?瘟??????鳶?????藥????鳶?娃?????藥????浴??沃?????鳶???汝???????瘟??????瘟?????瘟????瘟?倭????鳶??娃???鳶???????沃?????瘟?????瘟????瘟????譽??央???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????`????x?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????`????x?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????`????x?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????罍???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????`????x???냅????????????????Z???????????????Z??????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????x???냅????????????????Z????????????????Z?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????`????x???냅????????????????Z???????????????Z??????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f98603f3f3f8a783f3f96eb83853fe1893f3f3f3f3f3f93ce3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f93ce3f88a13f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f97813f3f97803f3f3f3f3f93ce3f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f98603f3f3f3f93ce3f3f88a13f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3fe1893f3f3f3f3fe1893f3f3f3fe1893f3f3f3fe6a33f3f899b3f3f3f3f | ?????????暹?????暹????暹?????????暹?????暹????暹???????????暹?????暹?????둿??뽯깄?暹??????벿?????訝????벿?닡?????訝????뾹????????벿???볪???????暹??????暹?????暹????暹??????벿??닡???벿?????????????暹?????暹????暹????汝??돍????????暹?????暹????暹?????????暹?????暹????暹???????????暹?????暹?????둿??뽯깄?暹??????벿?????訝????벿?닡??????訝????뾹????????벿???볪???????N???????暹?????暹????暹?????????暹?????暹????暹???????????暹?????暹?????둿??뽯깄?暹??????벿?????訝????벿?닡?????訝????뾹????????벿???볪???????暹??????暹?????暹????暹??????벿??닡???벿?????????????暹?????暹????暹????汝??돍???? |