同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????àê?ÐË???Îö?å§??????àê?ÐË?àê???àê?ÐË?äÙ????àê?ÐË???????????????????àê?ÐË???Îö?å§??????àê?ÐË?àê???àê?ÐË?äÙ????àê?ÐË???????????????????????????????????????àê?ÐË???Îö?å§??????àê?ÐË?àê???àê?ÐË?äÙ????àê?ÐË???????????????????àê?ÐË???Îö?å§??????àê?ÐË?àê???àê?ÐË?äÙ????àê?ÐË?????????????????????????????????N???????àê?ÐË???Îö?å§??????àê?ÐË?àê???àê?ÐË?äÙ????àê?ÐË???????????????????àê?ÐË???Îö?å§??????àê?ÐË?àê???àê?ÐË?äÙ????àê?ÐË??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????瑕?ﾐﾋ???ﾎ?蟋??????瑕?ﾐﾋ?瑕???瑕?ﾐﾋ?葮????瑕?ﾐﾋ???????????????????瑕?ﾐﾋ???ﾎ?蟋??????瑕?ﾐﾋ?瑕???瑕?ﾐﾋ?葮????瑕?ﾐﾋ???????????????????????????????????????瑕?ﾐﾋ???ﾎ?蟋??????瑕?ﾐﾋ?瑕???瑕?ﾐﾋ?葮????瑕?ﾐﾋ???????????????????瑕?ﾐﾋ???ﾎ?蟋??????瑕?ﾐﾋ?瑕???瑕?ﾐﾋ?葮????瑕?ﾐﾋ?????????????????????????????????N???????瑕?ﾐﾋ???ﾎ?蟋??????瑕?ﾐﾋ?瑕???瑕?ﾐﾋ?葮????瑕?ﾐﾋ???????????????????瑕?ﾐﾋ???ﾎ?蟋??????瑕?ﾐﾋ?瑕???瑕?ﾐﾋ?葮????瑕?ﾐﾋ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????琲?佶???裂?紮??????琲?佶?琲???琲?佶?籏????琲?佶???????????????????琲?佶???裂?紮??????琲?佶?琲???琲?佶?籏????琲?佶???????????????????????????????????????琲?佶???裂?紮??????琲?佶?琲???琲?佶?籏????琲?佶???????????????????琲?佶???裂?紮??????琲?佶?琲???琲?佶?籏????琲?佶?????????????????????????????????N???????琲?佶???裂?紮??????琲?佶?琲???琲?佶?籏????琲?佶???????????????????琲?佶???裂?紮??????琲?佶?琲???琲?佶?籏????琲?佶??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3fcef63fe5a73f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3fe0ea3f3f3fe0ea3fd0cb3fe4d93f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蟾?菫???驕?冶??????蟾?菫?蟾???蟾?菫?閼????蟾?菫???????????????????蟾?菫???驕?冶??????蟾?菫?蟾???蟾?菫?閼????蟾?菫???????????????????????????????????????蟾?菫???驕?冶??????蟾?菫?蟾???蟾?菫?閼????蟾?菫???????????????????蟾?菫???驕?冶??????蟾?菫?蟾???蟾?菫?閼????蟾?菫?????????????????????????????????N???????蟾?菫???驕?冶??????蟾?菫?蟾???蟾?菫?閼????蟾?菫???????????????????蟾?菫???驕?冶??????蟾?菫?蟾???蟾?菫?閼????蟾?菫??????????????????????????????????? |