同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ú¹??????????????????????Ú¹????????????????????????Ú¹??????????????????????Ú¹?????????????????????????????????Ú¹????????????????????Ú¹??????????????????Ú¹????????????????????Ú¹????????????????Ú¹???????????????????Ú¹??????????????Ú¹??????????????úø????????????Ú¹????????????????????Ú¹????????????????????Ú¹??????????????????????Ú¹????????????????????????Ú¹??????????????????????Ú¹?????????????????????????????????????Ú¹????????????????????Ú¹??????????????N???????Ú¹??????????????????????Ú¹????????????????????????Ú¹??????????????????????Ú¹?????????????????????????????????Ú¹????????????????????Ú¹??????????????????Ú¹????????????????????Ú¹????????????????Ú¹???????????????????Ú¹??????????????Ú¹??????????????úø????????????Ú¹????????????????????Ú¹???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾚｹ??????????????????????ﾚｹ????????????????????????ﾚｹ??????????????????????ﾚｹ?????????????????????????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ??????????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ????????????????ﾚｹ???????????????????ﾚｹ??????????????ﾚｹ??????????????汯????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ??????????????????????ﾚｹ????????????????????????ﾚｹ??????????????????????ﾚｹ?????????????????????????????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ??????????????N???????ﾚｹ??????????????????????ﾚｹ????????????????????????ﾚｹ??????????????????????ﾚｹ?????????????????????????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ??????????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ????????????????ﾚｹ???????????????????ﾚｹ??????????????ﾚｹ??????????????汯????????????ﾚｹ????????????????????ﾚｹ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????攅??????????????????????攅????????????????????????攅??????????????????????攅?????????????????????????????????攅????????????????????攅??????????????????攅????????????????????攅????????????????攅???????????????????攅??????????????攅???????????????????????????攅????????????????????攅????????????????????攅??????????????????????攅????????????????????????攅??????????????????????攅?????????????????????????????????????攅????????????????????攅??????????????N???????攅??????????????????????攅????????????????????????攅??????????????????????攅?????????????????????????????????攅????????????????????攅??????????????????攅????????????????????攅????????????????攅???????????????????攅??????????????攅???????????????????????????攅????????????????????攅???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ڹ??????????????????????ڹ????????????????????????ڹ??????????????????????ڹ?????????????????????????????????ڹ????????????????????ڹ??????????????????ڹ????????????????????ڹ????????????????ڹ???????????????????ڹ??????????????ڹ????????????????????????????ڹ????????????????????ڹ????????????????????ڹ??????????????????????ڹ????????????????????????ڹ??????????????????????ڹ?????????????????????????????????????ڹ????????????????????ڹ??????????????N???????ڹ??????????????????????ڹ????????????????????????ڹ??????????????????????ڹ?????????????????????????????????ڹ????????????????????ڹ??????????????????ڹ????????????????????ڹ????????????????ڹ???????????????????ڹ??????????????ڹ????????????????????????????ڹ????????????????????ڹ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????薇??????????????????????薇????????????????????????薇??????????????????????薇?????????????????????????????????薇????????????????????薇??????????????????薇????????????????????薇????????????????薇???????????????????薇??????????????薇??????????????莢????????????薇????????????????????薇????????????????????薇??????????????????????薇????????????????????????薇??????????????????????薇?????????????????????????????????????薇????????????????????薇??????????????N???????薇??????????????????????薇????????????????????????薇??????????????????????薇?????????????????????????????????薇????????????????????薇??????????????????薇????????????????????薇????????????????薇???????????????????薇??????????????薇??????????????莢????????????薇????????????????????薇???????????????? |