同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f | ?????????×??????????¤???Ð??????????×??????????¤???Ð????????????×??????????¤???Ð??????????×??????????¤???Ð?????????????????????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð???????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð?????×??????????¤???Ð???????×???????????????×????????????Ð???Þ¨??????Ð?????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð?????????×??????????¤???Ð??????????×??????????¤???Ð????????????×??????????¤???Ð??????????×??????????¤???Ð?????????????????????????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð???N???????×??????????¤???Ð??????????×??????????¤???Ð????????????×??????????¤???Ð??????????×??????????¤???Ð?????????????????????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð???????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð?????×??????????¤???Ð???????×???????????????×????????????Ð???Þ¨??????Ð?????×??????????¤???Ð????????×????????????Ð????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f | ?????????ラ??????????、???ミ??????????ラ??????????、???ミ????????????ラ??????????、???ミ??????????ラ??????????、???ミ?????????????????????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ???????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ?????ラ??????????、???ミ???????ラ???????????????ラ????????????ミ???゙ィ??????ミ?????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ?????????ラ??????????、???ミ??????????ラ??????????、???ミ????????????ラ??????????、???ミ??????????ラ??????????、???ミ?????????????????????????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ???N???????ラ??????????、???ミ??????????ラ??????????、???ミ????????????ラ??????????、???ミ??????????ラ??????????、???ミ?????????????????????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ???????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ?????ラ??????????、???ミ???????ラ???????????????ラ????????????ミ???゙ィ??????ミ?????ラ??????????、???ミ????????ラ????????????ミ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fdea83f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f | ?????????憐?????????}??仇?????????憐?????????}??仇???????????憐?????????}??仇?????????憐?????????}??仇????????????????????憐?????????}??仇???????憐???????????仇??????憐?????????}??仇???????憐???????????仇????憐?????????}??仇??????憐??????????????憐???????????仇??費??????仇????憐?????????}??仇???????憐???????????仇????????憐?????????}??仇?????????憐?????????}??仇???????????憐?????????}??仇?????????憐?????????}??仇????????????????????????憐?????????}??仇???????憐???????????仇??N???????憐?????????}??仇?????????憐?????????}??仇???????????憐?????????}??仇?????????憐?????????}??仇????????????????????憐?????????}??仇???????憐???????????仇??????憐?????????}??仇???????憐???????????仇????憐?????????}??仇??????憐??????????????憐???????????仇??費??????仇????憐?????????}??仇???????憐???????????仇???? |