同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????Ö¾????ßÈõÜ?????Ö¾????Ö¾????ßÈõÜ???????Ì®?????????Ö¾????ßÈõÜ?????Ö¾????Ö¾????ßÈõÜ???????Ì®??????????????????W???????Ö¾????ßÈõÜ?????Ö¾????Ö¾????ßÈõÜ???????Ì®?????????Ö¾????ßÈõÜ?????Ö¾????Ö¾????ßÈõÜ???????Ì®???????????????????N???????Ö¾????ßÈõÜ?????Ö¾????Ö¾????ßÈõÜ???????Ì®?????????Ö¾????ßÈõÜ?????Ö¾????Ö¾????ßÈõÜ???????Ì®??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ﾖｾ????ﾟﾈ?????ﾖｾ????ﾖｾ????ﾟﾈ???????ﾌｮ?????????ﾖｾ????ﾟﾈ?????ﾖｾ????ﾖｾ????ﾟﾈ???????ﾌｮ??????????????????W???????ﾖｾ????ﾟﾈ?????ﾖｾ????ﾖｾ????ﾟﾈ???????ﾌｮ?????????ﾖｾ????ﾟﾈ?????ﾖｾ????ﾖｾ????ﾟﾈ???????ﾌｮ???????????????????N???????ﾖｾ????ﾟﾈ?????ﾖｾ????ﾖｾ????ﾟﾈ???????ﾌｮ?????????ﾖｾ????ﾟﾈ?????ﾖｾ????ﾖｾ????ﾟﾈ???????ﾌｮ??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????崗????瀏??????崗????崗????瀏????????脈?????????崗????瀏??????崗????崗????瀏????????脈??????????????????W???????崗????瀏??????崗????崗????瀏????????脈?????????崗????瀏??????崗????崗????瀏????????脈???????????????????N???????崗????瀏??????崗????崗????瀏????????脈?????????崗????瀏??????崗????崗????瀏????????脈??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????־?????????????־????־???????????????̮?????????־?????????????־????־???????????????̮??????????????????W???????־?????????????־????־???????????????̮?????????־?????????????־????־???????????????̮???????????????????N???????־?????????????־????־???????????????̮?????????־?????????????־????־???????????????̮??????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3fd6be3f3f3f3fd6be3f3f3f3fdfc8f5dc3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈??????????????????W???????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈???????????????????N???????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈?????????羚????常酋?????羚????羚????常酋???????膈??????????????????W??? |