同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????Ôá?Óî????????ñÇ????????????????????Ôá?Óî????????ñÇ???????????????Ôá?Óî????????ñÇ???????????????????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????Ôá?Óî????????ñÇ????????????????????Ôá?Óî????????ñÇ???????????????Ôá?Óî????????ñÇ????????????????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????????????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????????????Ôá?Óî????????ñÇ?????????Ôá?Óî????????ñÇ????????????????????Ôá?Óî????????ñÇ???????????????Ôá?Óî????????ñÇ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ヤ?モ?????????????????ヤ?モ?????????????????????????ヤ?モ?????????????????ヤ?モ????????????????????????????ヤ?モ???????????????????????ヤ?モ???????????????????????????????ヤ?モ?????????????????ヤ?モ?????????????????????????ヤ?モ?????????????????ヤ?モ????????????????????????????ヤ?モ???????????????????????ヤ?モ????????????????????????????ヤ?モ?????????????????????????????ヤ?モ?????????????????ヤ?モ?????????????????????????ヤ?モ?????????????????ヤ?モ????????????????????????????ヤ?モ???????????????????????ヤ?モ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????壤?嚴????????馭?????????壤?嚴????????馭?????????????????壤?嚴????????馭?????????壤?嚴????????馭????????????????????壤?嚴????????馭???????????????壤?嚴????????馭???????????????????????壤?嚴????????馭?????????壤?嚴????????馭?????????????????壤?嚴????????馭?????????壤?嚴????????馭????????????????????壤?嚴????????馭???????????????壤?嚴????????馭????????????????????壤?嚴????????馭?????????????????????壤?嚴????????馭?????????壤?嚴????????馭?????????????????壤?嚴????????馭?????????壤?嚴????????馭????????????????????壤?嚴????????馭???????????????壤?嚴????????馭??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd3ee3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????杜?倒????????舟?????????杜?倒????????舟?????????????????杜?倒????????舟?????????杜?倒????????舟????????????????????杜?倒????????舟???????????????杜?倒????????舟???????????????????????杜?倒????????舟?????????杜?倒????????舟?????????????????杜?倒????????舟?????????杜?倒????????舟????????????????????杜?倒????????舟???????????????杜?倒????????舟????????????????????杜?倒????????舟?????????????????????杜?倒????????舟?????????杜?倒????????舟?????????????????杜?倒????????舟?????????杜?倒????????舟????????????????????杜?倒????????舟???????????????杜?倒????????舟??????????????????? |