同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????Ò¤???Ò¤????Ò¤????Ò¤????Ò¤?????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????Ò¤???Ò¤????Ò¤????Ò¤????Ò¤?????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????Ò¤???Ò¤????Ò¤????Ò¤????Ò¤?????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤????????????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤???????????Ò¤?????Ò¤???Ò¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????メ、?????メ、???メ、???????????メ、?????メ、???メ、??????????????????メ、?????メ、???メ、??????メ、???メ、????メ、????メ、????メ、?????????????メ、?????メ、???メ、???????????????????????メ、?????メ、???メ、????????????メ、?????メ、???メ、???????????メ、?????メ、???メ、??????????????????メ、?????メ、???メ、???????????メ、?????メ、???メ、??????????????????メ、?????メ、???メ、??????メ、???メ、????メ、????メ、????メ、?????????????メ、?????メ、???メ、??????????????メ、?????メ、???メ、???????????メ、?????メ、???メ、???????????????????????メ、?????メ、???メ、????????????????メ、?????メ、???メ、???????????メ、?????メ、???メ、??????????????????メ、?????メ、???メ、??????メ、???メ、????メ、????メ、????メ、?????????????メ、?????メ、???メ、??????????????????メ、?????メ、???メ、????????????????メ、?????メ、???メ、???????????メ、?????メ、???メ、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????劼?????劼???劼???????????劼?????劼???劼??????????????????劼?????劼???劼??????劼???劼????劼????劼????劼?????????????劼?????劼???劼???????????????????????劼?????劼???劼????????????劼?????劼???劼???????????劼?????劼???劼??????????????????劼?????劼???劼???????????劼?????劼???劼??????????????????劼?????劼???劼??????劼???劼????劼????劼????劼?????????????劼?????劼???劼??????????????劼?????劼???劼???????????劼?????劼???劼???????????????????????劼?????劼???劼????????????????劼?????劼???劼???????????劼?????劼???劼??????????????????劼?????劼???劼??????劼???劼????劼????劼????劼?????????????劼?????劼???劼??????????????????劼?????劼???劼????????????????劼?????劼???劼???????????劼?????劼???劼??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????Ҥ???Ҥ????Ҥ????Ҥ????Ҥ?????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????Ҥ???Ҥ????Ҥ????Ҥ????Ҥ?????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????Ҥ???Ҥ????Ҥ????Ҥ????Ҥ?????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ????????????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ???????????Ҥ?????Ҥ???Ҥ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a43f3f3f3f3fd2a43f3f3fd2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????衲?????衲???衲???????????衲?????衲???衲??????????????????衲?????衲???衲??????衲???衲????衲????衲????衲?????????????衲?????衲???衲???????????????????????衲?????衲???衲????????????衲?????衲???衲???????????衲?????衲???衲??????????????????衲?????衲???衲???????????衲?????衲???衲??????????????????衲?????衲???衲??????衲???衲????衲????衲????衲?????????????衲?????衲???衲??????????????衲?????衲???衲???????????衲?????衲???衲???????????????????????衲?????衲???衲????????????????衲?????衲???衲???????????衲?????衲???衲??????????????????衲?????衲???衲??????衲???衲????衲????衲????衲?????????????衲?????衲???衲??????????????????衲?????衲???衲????????????????衲?????衲???衲???????????衲?????衲???衲??????????????? |