ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????Ñû???âí???????????Ð¡ðí??????????????????Ð¡ðí?????????Ñû???âí???????????Ð¡ðí??????????????????Ð¡ðí??????????????????????Ñû???âí???????????Ð¡ðí??????????????????Ð¡ðí?????????Ñû???âí???????????Ð¡ðí??????????????????Ð¡ðí?????????????N???????Ñû???âí???????????Ð¡ðí??????????????????Ð¡ðí?????????Ñû???âí???????????Ð¡ðí??????????????????Ð¡ðí??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ﾑ???粹???????????ﾐ｡??????????????????ﾐ｡?????????ﾑ???粹???????????ﾐ｡??????????????????ﾐ｡??????????????????????ﾑ???粹???????????ﾐ｡??????????????????ﾐ｡?????????ﾑ???粹???????????ﾐ｡??????????????????ﾐ｡?????????????N???????ﾑ???粹???????????ﾐ｡??????????????????ﾐ｡?????????ﾑ???粹???????????ﾐ｡??????????????????ﾐ｡??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????剱???硴???????????弌齏??????????????????弌齏?????????剱???硴???????????弌齏??????????????????弌齏??????????????????????剱???硴???????????弌齏??????????????????弌齏?????????剱???硴???????????弌齏??????????????????弌齏?????????????N???????剱???硴???????????弌齏??????????????????弌齏?????????剱???硴???????????弌齏??????????????????弌齏??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????С????????????????????С?????????????????????????????С????????????????????С??????????????????????????????????????????С????????????????????С?????????????????????????????С????????????????????С???????????????N?????????????????????????С????????????????????С?????????????????????????????С????????????????????С????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1fb3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????男???純???????????鬼存??????????????????鬼存?????????男???純???????????鬼存??????????????????鬼存??????????????????????男???純???????????鬼存??????????????????鬼存?????????男???純???????????鬼存??????????????????鬼存?????????????N???????男???純???????????鬼存??????????????????鬼存?????????男???純???????????鬼存??????????????????鬼存??????????????????