同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÑÄ?õÛ???????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû??????????????????ÑÄ?õÛ???????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû???????????????????ÑÄ?õÛ???????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû??????????????????ÑÄ?õÛ???????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû???????????????????????N???????ÑÄ?õÛ???????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû??????????????????ÑÄ?õÛ???????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû????????????????????????????ÑÄ?õÛ?????òû??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ムト????????????????????????????????ムト????????????????????????ムト????????????????????????????????ムト??????????????????????????????????ムト?????????????????????????ムト????????????????????????????????ムト????????????????????????ムト????????????????????????????????ムト?????????????????????????????N???????ムト????????????????????????????????ムト????????????????????????ムト????????????????????????????????ムト??????????????????????????????????ムト????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????冂?????????????????????????????????冂???????鴿??????????????????冂?????????????????????????????????冂???????鴿????????????????????????????冂???????鴿???????????????????冂?????????????????????????????????冂???????鴿??????????????????冂?????????????????????????????????冂???????鴿???????????????????????N???????冂?????????????????????????????????冂???????鴿??????????????????冂?????????????????????????????????冂???????鴿????????????????????????????冂???????鴿??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c43ff5db3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????錡?鄒???????????????????????????????錡?鄒?????執??????????????????錡?鄒???????????????????????????????錡?鄒?????執????????????????????????????錡?鄒?????執???????????????????錡?鄒???????????????????????????????錡?鄒?????執??????????????????錡?鄒???????????????????????????????錡?鄒?????執???????????????????????N???????錡?鄒???????????????????????????????錡?鄒?????執??????????????????錡?鄒???????????????????????????????錡?鄒?????執????????????????????????????錡?鄒?????執??????????????? |