同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·?????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·??????????????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá???????????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·?????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·?????????N???????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·?????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá?????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·??????????????ѳ??ýáß¾ã©???éôÊ·????ѳ??ýá?????????ѳ??ýá??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ?????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ??????????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ????ﾑｳ????????????ﾑｳ??????????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ?????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ?????????N???????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ?????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????????ﾑｳ????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ??????????????ﾑｳ???矚ｾ罠???鴟ﾊｷ????ﾑｳ????????????ﾑｳ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????儚????????????儚????????????儚????????儚???濔礬???蜚雰?????儚????????????儚????????????儚????????儚???濔礬???蜚雰??????????????儚???濔礬???蜚雰????儚????????????儚??????????????????儚????????????儚????????????儚????????儚???濔礬???蜚雰?????儚????????????儚????????????儚????????儚???濔礬???蜚雰?????????N???????儚????????????儚????????????儚????????儚???濔礬???蜚雰?????儚????????????儚????????????儚????????儚???濔礬???蜚雰??????????????儚???濔礬???蜚雰????儚????????????儚?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ѳ?????????????ѳ?????????????ѳ?????????ѳ????߾??????ʷ?????ѳ?????????????ѳ?????????????ѳ?????????ѳ????߾??????ʷ??????????????ѳ????߾??????ʷ????ѳ?????????????ѳ???????????????????ѳ?????????????ѳ?????????????ѳ?????????ѳ????߾??????ʷ?????ѳ?????????????ѳ?????????????ѳ?????????ѳ????߾??????ʷ?????????N???????ѳ?????????????ѳ?????????????ѳ?????????ѳ????߾??????ʷ?????ѳ?????????????ѳ?????????????ѳ?????????ѳ????߾??????ʷ??????????????ѳ????߾??????ʷ????ѳ?????????????ѳ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde1dfbee3a93f3f3fe9f4cab73f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????碁??訖?????????碁??訖?????????碁??訖?????碁??訖上襲???郁袈?????碁??訖?????????碁??訖?????????碁??訖?????碁??訖上襲???郁袈??????????????碁??訖上襲???郁袈????碁??訖?????????碁??訖???????????????碁??訖?????????碁??訖?????????碁??訖?????碁??訖上襲???郁袈?????碁??訖?????????碁??訖?????????碁??訖?????碁??訖上襲???郁袈?????????N???????碁??訖?????????碁??訖?????????碁??訖?????碁??訖上襲???郁袈?????碁??訖?????????碁??訖?????????碁??訖?????碁??訖上襲???郁袈??????????????碁??訖上襲???郁袈????碁??訖?????????碁??訖??????????? |