同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ðì??????óµ???????????îä???ö°???????ñü???????????îä???ö°????????Ðì??????óµ???????????îä???ö°???????ñü???????????îä???ö°?????????????????????Ðì??????óµ???????????îä???ö°???????ñü???????????îä???ö°????????Ðì??????óµ???????????îä???ö°???????ñü???????????îä???ö°????????????N???????Ðì??????óµ???????????îä???ö°???????ñü???????????îä???ö°????????Ðì??????óµ???????????îä???ö°???????ñü???????????îä???ö°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾐ?????????????????鮏?????????????????????鮏???????????ﾐ?????????????????鮏?????????????????????鮏????????????????????????ﾐ?????????????????鮏?????????????????????鮏???????????ﾐ?????????????????鮏?????????????????????鮏???????????????N???????ﾐ?????????????????鮏?????????????????????鮏???????????ﾐ?????????????????鮏?????????????????????鮏???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????俾??????鶺???????????鈔???????????髴???????????鈔????????????俾??????鶺???????????鈔???????????髴???????????鈔?????????????????????????俾??????鶺???????????鈔???????????髴???????????鈔????????????俾??????鶺???????????鈔???????????髴???????????鈔????????????????N???????俾??????鶺???????????鈔???????????髴???????????鈔????????????俾??????鶺???????????鈔???????????髴???????????鈔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????其??????捉???????????賊???側???????贈???????????賊???側????????其??????捉???????????賊???側???????贈???????????賊???側?????????????????????其??????捉???????????賊???側???????贈???????????賊???側????????其??????捉???????????賊???側???????贈???????????賊???側????????????N???????其??????捉???????????賊???側???????贈???????????賊???側????????其??????捉???????????賊???側???????贈???????????賊???側????????????????? |