同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ??????????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????????Ðê?ѳ?????«ç?õ¸??Û¹??îÂ???Ðê?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳ???öðë°??Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ??????????????????????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ??????????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????????Ðê?ѳ?????«ç?õ¸??Û¹??îÂ???Ðê?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳ???öðë°??Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????????????Ðê?ѳ?????«ç?õ¸??Û¹??îÂ???Ðê?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳ???öðë°??Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ????N???????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ??????????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????????Ðê?ѳ?????«ç?õ¸??Û¹??îÂ???Ðê?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳѼ?«´?ѳ???öðë°??Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????Ðê?ѳѼ?«´?ѳ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????????ﾐ?ﾑｳ?????ｫ???ﾛｹ??錂???ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????????????????????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????????ﾐ?ﾑｳ?????ｫ???ﾛｹ??錂???ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????????????ﾐ?ﾑｳ?????ｫ???ﾛｹ??錂???ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ????N???????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????????ﾐ?ﾑｳ?????ｫ???ﾛｹ??錂???ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ??????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????ﾐ?ﾑｳﾑｼ?ｫｴ?ﾑｳ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚??????????倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚?????????倩?儚??????????杞??鄲???倩?儚兌???儚兌???儚兌???儚????覦??倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚??????????????????????倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚??????????倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚?????????倩?儚??????????杞??鄲???倩?儚兌???儚兌???儚兌???儚????覦??倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚?????????????倩?儚??????????杞??鄲???倩?儚兌???儚兌???儚兌???儚????覦??倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚????N???????倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚??????????倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚?????????倩?儚??????????杞??鄲???倩?儚兌???儚兌???儚兌???儚????覦??倩?儚兌???儚?????倩?儚兌???儚?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ?????????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ????????????ѳ????????????۹??????????ѳѼ????ѳѼ????ѳѼ????ѳ???????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ?????????????????????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ?????????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ????????????ѳ????????????۹??????????ѳѼ????ѳѼ????ѳѼ????ѳ???????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ????????????????ѳ????????????۹??????????ѳѼ????ѳѼ????ѳѼ????ѳ???????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ????N??????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ?????????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ????????????ѳ????????????۹??????????ѳѼ????ѳѼ????ѳѼ????ѳ???????????ѳѼ????ѳ????????ѳѼ????ѳ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fd1b33f3f3f3f3fabe73ff5b83f3fdbb93f3feec23f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3ff6f0ebb03f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3fd0ea3fd1b3d1bc3fabb43fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁??????????企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁?????????企?碁?????ョ?矗??膀??渚???企?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁???倬諛??企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁??????????????????????企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁??????????企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁?????????企?碁?????ョ?矗??膀??渚???企?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁???倬諛??企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁?????????????企?碁?????ョ?矗??膀??渚???企?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁???倬諛??企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁????N???????企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁??????????企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁?????????企?碁?????ョ?矗??膀??渚???企?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁羈?ゴ?碁???倬諛??企?碁羈?ゴ?碁?????企?碁羈?ゴ?碁?????????????????? |