同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÐÙ?×ÞÙ¢???????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢????????????????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢???????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢??????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢????????????ÐÙ?×ÞÙ¢??????????ÐÙ?×ÞÙ¢???????????????ÐÙ?×ÞÙ¢???????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢????????????????????ÐÙ?×ÞÙ¢???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢???????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢????????????????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢???????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢??????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢??????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢???????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢???????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢????????????????????ﾐﾙ?訟ﾞﾙ｢???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????俎?茁戡???????????????????????俎?茁戡????????????????????俎?茁戡????????????????????????????????俎?茁戡???????????????????????俎?茁戡????????????????????俎?茁戡??????????????????俎?茁戡????????????俎?茁戡??????????俎?茁戡???????????????俎?茁戡???????????????????????俎?茁戡????????????????????俎?茁戡???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????٢?????????????????????????????٢??????????????????????????٢??????????????????????????????????????٢?????????????????????????????٢??????????????????????????٢????????????????????????٢??????????????????٢????????????????٢?????????????????????٢?????????????????????????????٢??????????????????????????٢???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d93f8fd7ded9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????芩?뤩斯∨??????????????????????芩?뤩斯∨???????????????????芩?뤩斯∨???????????????????????????????芩?뤩斯∨??????????????????????芩?뤩斯∨???????????????????芩?뤩斯∨?????????????????芩?뤩斯∨???????????芩?뤩斯∨?????????芩?뤩斯∨??????????????芩?뤩斯∨??????????????????????芩?뤩斯∨???????????????????芩?뤩斯∨??????????????????????????? |