同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f | ?????????ÍÌ?????ö¶???????Ððï®????Ððï®???????????Ðð???????????ÍÌ?????ö¶???????Ððï®????Ððï®???????????Ðð??????????????Ððï®????Ðð??????????????Ððï®????Ðð???ÍÌ?????ö¶????????ÍÌ?????ö¶???????Ððï®????Ððï®???????????Ðð???????????ÍÌ?????ö¶???????Ððï®????Ððï®???????????Ðð??????????????Ððï®????Ðð??????????N???????ÍÌ?????ö¶???????Ððï®????Ððï®???????????Ðð???????????ÍÌ?????ö¶???????Ððï®????Ððï®???????????Ðð??????????????Ððï®????Ðð??????????????Ððï®????Ðð???ÍÌ?????ö¶???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f | ?????????ヘフ????????????ミョ????ミョ???????????ミ???????????ヘフ????????????ミョ????ミョ???????????ミ??????????????ミョ????ミ??????????????ミョ????ミ???ヘフ?????????????ヘフ????????????ミョ????ミョ???????????ミ???????????ヘフ????????????ミョ????ミョ???????????ミ??????????????ミョ????ミ??????????N???????ヘフ????????????ミョ????ミョ???????????ミ???????????ヘフ????????????ミョ????ミョ???????????ミ??????????????ミョ????ミ??????????????ミョ????ミ???ヘフ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f | ?????????楊?????????????偃鎬????偃鎬???????????偃???????????楊?????????????偃鎬????偃鎬???????????偃??????????????偃鎬????偃??????????????偃鎬????偃???楊??????????????楊?????????????偃鎬????偃鎬???????????偃???????????楊?????????????偃鎬????偃鎬???????????偃??????????????偃鎬????偃??????????N???????楊?????????????偃鎬????偃鎬???????????偃???????????楊?????????????偃鎬????偃鎬???????????偃??????????????偃鎬????偃??????????????偃鎬????偃???楊?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f0efae3f3f3f3fd0f03f3f3fcdcc3f3f3f3f3ff6b63f3f3f3f | ?????????蠱?????侈???????圻轉????圻轉???????????圻???????????蠱?????侈???????圻轉????圻轉???????????圻??????????????圻轉????圻??????????????圻轉????圻???蠱?????侈????????蠱?????侈???????圻轉????圻轉???????????圻???????????蠱?????侈???????圻轉????圻轉???????????圻??????????????圻轉????圻??????????N???????蠱?????侈???????圻轉????圻轉???????????圻???????????蠱?????侈???????圻轉????圻轉???????????圻??????????????圻轉????圻??????????????圻轉????圻???蠱?????侈???? |