同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí???????????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí???????????͸???????͸???͸???͸???͸???????????͸???????͸???͸???????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí?????????????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí???????????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí???????????͸???????͸???͸???͸???͸????????????͸???????͸???͸??N???????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí???????????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí???????????͸???????͸???͸???͸???͸???????????͸???????͸???͸???????͸???????͸???͸???¥ê??Úí??óç????¥ê??Úí????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ???????????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ???????????ヘク???????ヘク???ヘク???ヘク???ヘク???????????ヘク???????ヘク???ヘク???????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ?????????????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ???????????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ???????????ヘク???????ヘク???ヘク???ヘク???ヘク????????????ヘク???????ヘク???ヘク??N???????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ???????????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ???????????ヘク???????ヘク???ヘク???ヘク???ヘク???????????ヘク???????ヘク???ヘク???????ヘク???????ヘク???ヘク???・??レ??????・??レ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤???????????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤???????????邑???????邑???邑???邑???邑???????????邑???????邑???邑???????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤?????????????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤???????????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤???????????邑???????邑???邑???邑???邑????????????邑???????邑???邑??N???????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤???????????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤???????????邑???????邑???邑???邑???邑???????????邑???????邑???邑???????邑???????邑???邑???リ??晤??鼇????リ??晤????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3f3f3f3f3fcdb83f3f3fcdb83f3f3fa5ea3f3fdaed3f3ff3e73f3f3f3fa5ea3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔???????????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔???????????拷???????拷???拷???拷???拷???????????拷???????拷???拷???????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔?????????????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔???????????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔???????????拷???????拷???拷???拷???拷????????????拷???????拷???拷??N???????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔???????????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔???????????拷???????拷???拷???拷???拷???????????拷???????拷???拷???????拷???????拷???拷???κ??畔??滄????κ??畔????????? |