同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f | ?????????Ìé¤æ??E?°£??????????Ìé¤æ??E?°£??????????Ìé¤æ???Æò??Ìé¤ä???Æò???????????????????ðÆ????????Ìé¤æ??E?°£??????????Ìé¤æ??E?°£??????????Ìé¤æ???Æò??Ìé¤ä???Æò???????????Ìé¤æ???Æò??Ìé¤ä??N???????Ìé¤æ??E?°£??????????Ìé¤æ??E?°£??????????Ìé¤æ???Æò??Ìé¤ä???Æò???????????????????ðÆ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f | ?????????フ鬢??E?ー」??????????フ鬢??E?ー」??????????フ鬢???ニ??フ鬢???ニ???????????????????????????フ鬢??E?ー」??????????フ鬢??E?ー」??????????フ鬢???ニ??フ鬢???ニ???????????フ鬢???ニ??フ鬢??N???????フ鬢??E?ー」??????????フ鬢??E?ー」??????????フ鬢???ニ??フ鬢???ニ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f | ?????????也ゆ??E?娃??????????也ゆ??E?娃??????????也ゆ???汝??也や???汝???????????????????霪????????也ゆ??E?娃??????????也ゆ??E?娃??????????也ゆ???汝??也や???汝???????????也ゆ???汝??也や??N???????也ゆ??E?娃??????????也ゆ??E?娃??????????也ゆ???汝??也や???汝???????????????????霪???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f | ??????????????E??????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????N????????????E??????????????????E???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f453fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e63f3f3fc6f23f3fcce9a4e43f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c63f3f3f3f | ?????????耕ㅶ??E?간??????????耕ㅶ??E?간??????????耕ㅶ???평??耕ㅴ???평???????????????????曺????????耕ㅶ??E?간??????????耕ㅶ??E?간??????????耕ㅶ???평??耕ㅴ???평???????????耕ㅶ???평??耕ㅴ??N???????耕ㅶ??E?간??????????耕ㅶ??E?간??????????耕ㅶ???평??耕ㅴ???평???????????????????曺???? |