同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???ËÌ???ËÌ???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±?????????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???ËÌ???ËÌ????????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ??N???????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???ËÌ???ËÌ???????????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???????ËÌ???????ËÌ???ËÌ???îÅè±???????îÅè±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???ﾋﾌ???ﾋﾌ???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎?????????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???ﾋﾌ???ﾋﾌ????????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ??N???????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???ﾋﾌ???ﾋﾌ???????????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???????ﾋﾌ???????ﾋﾌ???ﾋﾌ???鎤雎???????鎤雎????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????北???????北???北???酖莟???????酖莟???????????北???????北???北???酖莟???????酖莟???????????北???????北???北???北???北???????????北???????北???北???????北???????北???北???酖莟???????酖莟?????????????北???????北???北???酖莟???????酖莟???????????北???????北???北???酖莟???????酖莟???????????北???????北???北???北???北????????????北???????北???北??N???????北???????北???北???酖莟???????酖莟???????????北???????北???北???酖莟???????酖莟???????????北???????北???北???北???北???????????北???????北???北???????北???????北???北???酖莟???????酖莟????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3fcbcc3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3feec5e8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩???????????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩???????????盖???????盖???盖???盖???盖???????????盖???????盖???盖???????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩?????????????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩???????????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩???????????盖???????盖???盖???盖???盖????????????盖???????盖???盖??N???????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩???????????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩???????????盖???????盖???盖???盖???盖???????????盖???????盖???盖???????盖???????盖???盖???疽穩???????疽穩????????? |