同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f | ?????????Èú????????ç£ä»??ç£ä»???????????????ç£ä»??ç£ä»???????????Èú????????ç£ä»??ç£ä»???????????????ç£ä»??ç£ä»??????????ç£????Èú??????????????????????????????????????????Èú??????????Èú????????ç£ä»??ç£ä»???????????????ç£ä»??ç£ä»???????????Èú????????ç£ä»??ç£ä»???????????????ç£ä»??ç£ä»??????????ç£????Èú????????????????ç£????Èú?????????????Èú????????????????Èú????????ç£ä»??ç£ä»???????????????ç£ä»??ç£ä»???????????Èú????????ç£ä»??ç£ä»???????????????ç£ä»??ç£ä»??????????ç£????Èú??????????????????????????????????????????Èú?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f | ?????????ネ????????逎丈サ??逎丈サ???????????????逎丈サ??逎丈サ???????????ネ????????逎丈サ??逎丈サ???????????????逎丈サ??逎丈サ??????????逎????ネ??????????????????????????????????????????ネ??????????ネ????????逎丈サ??逎丈サ???????????????逎丈サ??逎丈サ???????????ネ????????逎丈サ??逎丈サ???????????????逎丈サ??逎丈サ??????????逎????ネ????????????????逎????ネ?????????????ネ????????????????ネ????????逎丈サ??逎丈サ???????????????逎丈サ??逎丈サ???????????ネ????????逎丈サ??逎丈サ???????????????逎丈サ??逎丈サ??????????逎????ネ??????????????????????????????????????????ネ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f | ?????????枇????????脾鋌??脾鋌???????????????脾鋌??脾鋌???????????枇????????脾鋌??脾鋌???????????????脾鋌??脾鋌??????????脾????枇??????????????????????????????????????????枇??????????枇????????脾鋌??脾鋌???????????????脾鋌??脾鋌???????????枇????????脾鋌??脾鋌???????????????脾鋌??脾鋌??????????脾????枇????????????????脾????枇?????????????枇????????????????枇????????脾鋌??脾鋌???????????????脾鋌??脾鋌???????????枇????????脾鋌??脾鋌???????????????脾鋌??脾鋌??????????脾????枇??????????????????????????????????????????枇?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????磏???磏????????????????磏???磏??????????????????????磏???磏????????????????磏???磏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磏???磏????????????????磏???磏??????????????????????磏???磏????????????????磏???磏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磏???磏????????????????磏???磏??????????????????????磏???磏????????????????磏???磏???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f | ?????????힐????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????힐????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????????髥뤶빡?髥뤶빡?????????髥????힐??????????????????????????????????????????힐??????????힐????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????힐????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????????髥뤶빡?髥뤶빡?????????髥????힐????????????????髥????힐?????????????힐????????????????힐????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????힐????????髥뤶빡?髥뤶빡??????????????髥뤶빡?髥뤶빡?????????髥????힐??????????????????????????????????????????힐?????? |