同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3f8eb93f8eb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f | ?????????Èí?¡????Èí?ØîÁè?°éý¼ä°ª??????Èí?¡????Èí?ØîÁè?°éý¼ä°ª?????????????Èí?¡????Èí????W???????Èí?¡????Èí?ØîÁè?°éý¼ä°ª??????Èí?¡????Èí?ØîÁè?°éý¼ä°ª???????????????Èí?¡????¹?¶??N???????Èí?¡????Èí?ØîÁè?°éý¼ä°ª??????Èí?¡????Èí?ØîÁè?°éý¼ä°ª?????????????Èí?¡????Èí????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3f8eb93f8eb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ネ?治????ネ?リ錝?鴫?シ莢ェ??????ネ?治????ネ?リ錝?鴫?シ莢ェ?????????????ネ?治????ネ????W???????ネ?治????ネ?リ錝?鴫?シ莢ェ??????ネ?治????ネ?リ錝?鴫?シ莢ェ???????????????ネ?治????嫉?叱??N???????ネ?治????ネ?リ錝?鴫?シ莢ェ??????ネ?治????ネ?リ錝?鴫?シ莢ェ?????????????ネ?治????ネ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3f8eb93f8eb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f | ?????????罷?。????罷?懍争?ー蝮寂葵??????罷?。????罷?懍争?ー蝮寂葵?????????????罷?。????罷????W???????罷?。????罷?懍争?ー蝮寂葵??????罷?。????罷?懍争?ー蝮寂葵???????????????罷?。????ケ?カ??N???????罷?。????罷?懍争?ー蝮寂葵??????罷?。????罷?懍争?ー蝮寂葵?????????????罷?。????罷????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3f8eb93f8eb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????䰪????????????????????????????䰪????????????????????????????W?????????????????????????????䰪????????????????????????????䰪???????????????????????????????N?????????????????????????????䰪????????????????????????????䰪????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3f8eb93f8eb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3fd8eec1e83f8eb0e9fdbce4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea13f3f3f3fc8ed3f3f3f3f573f3f3f | ?????????흡?렊????흡?盲쥡?렟芸쇌값??????흡?렊????흡?盲쥡?렟芸쇌값?????????????흡?렊????흡????W???????흡?렊????흡?盲쥡?렟芸쇌값??????흡?렊????흡?盲쥡?렟芸쇌값???????????????흡?렊????렫?렧??N???????흡?렊????흡?盲쥡?렟芸쇌값??????흡?렊????흡?盲쥡?렟芸쇌값?????????????흡?렊????흡????W??? |